Ang string ng mga nagpapakita ng reality na may mataas na konsepto ng Netflix ay nagpapatuloy Masyadong Mainit upang hawakan , ang pinakabagong sa isang takbo ng lalong pagdudulot ng pansin na binges na nagsimula sa Ang bilog at nagpatuloy sa Ang pag-ibig ay bulag . Ang bagong reality show na ito ay sumusunod sa isang nagbabagu-bago na pangkat ng isang dosenang kasarian na mga walang kaparehong kasarian habang sila ay nakikisalamuha at nanliligaw ngunit — at ito ang pagsubok — hindi kailanman mag-hook up. Kung maghahalikan sila, ang pera ay mababawas mula sa kanilang pangkalahatang palayok na $ 100,000. Ang full-blown sex ay tiyak na wala sa tanong, at gayundin ang kasiyahan sa sarili. Ito ay isang palabas sa pakikipag-date na pawang usapan at sana walang pagkilos (huwag mag-alala, mga voyeurs, dahil nasira ang mga patakaran marami ng mga oras).
Hindi katulad Ang bilog at Ang pag-ibig ay bulag , Masyadong Mainit upang hawakan ay isang tunay na pang-internasyonal na kapakanan. Mainit na mga katawan mula sa buong America, England, Ireland, Canada, at Australia ang lahat naipadala sa Mexico para sa isang pawisan magandang panahon. Habang maaaring silang lahat ay mula sa iba't ibang mga lugar, lahat sila ay nagsasalita ng parehong wika ng Instagram, mga dating app. Ngunit paano ang Ingles?
Lumabas, ang Ingles ay hindi katulad ng Ingles kapag bumagsak ka sa maraming internasyunal na slang. Biglang ang mga batang babae sa gaff ay naghahanap ng isang geezer na akma sa mahusay na banter at hindi sila ma-arte upang makarating sa isang taong walang ginagawa, alam mo kung ano ang ibig kong sabihin? Hindi, hindi mo gagawin - maliban kung nag-binged ka ng isang bungkos ng UK Love Island .
Kung naguguluhan ka sa kung bakit maraming mga maiinit na kabataang babae ang nais makipag-date sa mga malalaking matandang lalaki (tip: ang geezer ay hindi nangangahulugang geezer sa UK), kung gayon ang gabay na ito ay para sa iyo. Panatilihin itong madaling gamiting habang ikaw ay bingeing at marahil ay magsisimula ka ring magtrabaho sa ilan sa mga salitang ito sa iyong katutubong wika. Handa na? Pumutok ka!
Arsed - Isang mas bulgar na paraan ng pagsasabi na hindi ako mapakali
Halimbawa: Kakausapin ko kayo nang kaunti. Hindi ako ma-arsen. — Kori (episode 7)
Banter - Mapaglarong pabalik-balik na dayalogo na nakakatawa at sisingilin
Mga halimbawa: Ito ang inilarawan niya at kayo bilang 'banter .'— Bryce (e6)
Pagkasyahin, magandang katawan, nagkaroon ng banter. — Kori (e6)
Ang Banter ay isang salita na naririnig natin ng marami dito. - Mateo / Jesus (e6)
Maliban sa banter, kumukuha lang ako ng asar. - Kori (e6)
Kailangan ko ng isang tao na bibigyan ako ng banter at iparamdam sa akin na seksi ako. - Chloe (e6)
Mayroon siyang mahusay na 'banter .'— Francesca (e7)
Larawan: Netflix
Mga halaman - tingnan ang banter sa itaas
Mga halimbawa: Nagkaroon kami ng mga nangungunang bants, ilang inumin. - David (e2)
Nakakuha siya ng shit chat at walang mga bisang. — David (e6)
Bickies - Maikli para sa mga biskwit, na tiyak na ginagamit nang euphemistically
Halimbawa: Pumasok ka, anak, kunin ang mga bickies na iyon. Magkaroon ng nibble. Tikman ang apple pie na iyon. — Harry (e5)
Am - Ang tinatawag nilang mga lata ng basura sa UK, kaya't ang pag-binsa ng isang tao ay slang para sa matalinhagang pagtapon sa kanila sa basura
Halimbawa: Sa bahay, magagawa ko ang ilang makulit na mga bagay sa kanya, at pagkatapos ay bined ko siya. — Chloe (e2)
Ibon - Ang katumbas ng UK sa pagtawag sa isang kaakit-akit na babae na isang babe o isang sisiw na may lahat ng parehong magkatulad na konotasyon
Mga halimbawa: May sakit ang gaff. Ang mga ibon ay mukhang malusog. — Kori (e6)
Ang pinaka-angkop na ibon ay interesado sa akin. - Kori (e7)
Larawan: Netflix
Chat - Madaldal na usapan, katulad ng banter
Mga halimbawa: Nakakuha siya ng shit chat at walang mga bisang. — David (e6)
Naisip kong ipakita ko sa iyo sa paligid, tingnan kung ano ang tungkol sa iyong chat. Sinabi mong mayroon kang chat. - Chloe (e6)
Ang cheeky - Medyo malandi, medyo malaswa
Halimbawa: Sa palagay ko medyo pa-cheeky ako, at medyo sabaw ako. — Harry (e1)
kailan ang susunod na season ng outlander
Cockatoo - Karaniwan sa Australia, nangangahulugan ito na isang miyembro ng isang gang na nai-post bilang isang pagbabantay, ngunit marahil ay hindi ibig sabihin ni Harry? Marahil ito ang bersyon ng Australia ng peacock (ibig sabihin ay marangya at walang kabuluhan)?
Halimbawa: Sa palagay ko medyo pa-cheeky ako, at medyo sabaw ako. — Harry (e1)
Pumutok - Gawin nating gumalaw ang mga bagay! Bigyan natin ito ng isa pang lakad!
Mga halimbawa: Masisiyahan ako kung sasabihin mo lang, 'Hoy, bro,' tulad ng… 'Alam kong oras ng tae, ngunit nais kong makipag-usap kay Frankie.' - Harry (e5)
At kung bibigyan natin ito ng isa pang bitak, kailangan nating ipangako sa bawat isa ang ilang mga bagay. — Harry (e6)
Larawan: Netflix
Crikey - Isang bulalas ng Australia na hango sa pagsisigaw kay Kristo!
Halimbawa: Isang salita lang ang sasabihin mo, tulad ng, sobrang lakas sa isang bar, ‘Crikey.’ At pagkatapos, boom, mga batang babae ang lumapit. — Harry (e1)
base ba ito sa totoong kwento
Magarbong - Upang maging romantically akit o interesado sa
Mga halimbawa: Alam mo na pinantasya ko si Rhonda mula nang pumasok ako, tama ba? —David (e4)
Masasabi kong fancies niya ang pantalon sa iyo. - Nicole (e6)
Feck - Isang mas malambing na bersyon ng expletive fuck na ginamit sa Ireland
Halimbawa: Feck's sake. — Nicole (e5)
Larawan: Netflix
Akma - British slang para sa mainit, kaakit-akit, seksing, atbp at hindi kinakailangang may kinalaman sa pisikal na fitness, maliban kung nakita mo ang mga kalamnan na mainit / kaakit-akit / sexy
Mga halimbawa: May sakit ang gaff. Ang mga ibon ay mukhang malusog. — Kori (e6)
Napaka fit ng mga lalaki. — Lydia (e6)
Pagkasyahin, magandang katawan, nagkaroon ng banter. — Kori (e6)
Ang pinaka-angkop na ibon ay interesado sa akin. - Kori (e7)
Gaff - Isang bahay o bahay, kaya sa kasong ito ang Casa Tau luxury resort
Halimbawa: May sakit ang gaff. Ang mga ibon ay mukhang malusog. — Kori (e6)
Geezer - Sa US nangangahulugan ito ng isang masungit na matandang lalaki; sa UK, gayunpaman, nangangahulugan ito ng isang panlalaki, medyo bro-y dude!
Mga halimbawa: Hindi siya ang karaniwang uri ko, ngunit ang kanyang pagkatao ay tiyak na nagkakahalaga na makilala pa. Kung sakali man ay siya ay isang geezer na magkaila. — Chloe (e5)
Gusto ko ng isang geezer, ngunit maaaring siya ay isang geezer na magkaila, at maaaring makita ko lang iyon. - Chloe (e6)
Kaunting geezer? —David (e6)
Larawan: Netflix
Pagsakay - Magkasundo
Halimbawa: Malinaw na, papasok na kami. — Kori (e6)
Innit - Isang mas maikli ring paraan ng pagsasabi Hindi ba? o, kung sakaling pumutok, hindi ba?
Halimbawa: Sa pagtatapos ng araw, nag-save ako ng ilang mga tao ng kaunting pera, innit? —Kori (e7)
Palaboy - May nanloloko, nanloloko, niloloko ka
Mga halimbawa: Pakiramdam ko ay ganap na nakakabit, Kori, upang maging matapat. - Chloe (e7)
Kung nais mong makita ito bilang isang salamangkero, ito ay maliit. - Kori (e7)
Larawan: Netflix
na nanalo sa monday night football game kagabi
Sa - Isang lola
Halimbawa: Sigurado akong mapapanatiling sarado ang aking mga binti sa loob ng 100K. Kung natutukso ako, magiging katulad ako ng, 'Isipin ang iyong nan!' - Chloe (e1)
Palapa - Hindi slang, kung ano ang tinatawag ni Lana na lugar kung saan siya daga sa mga walang asawa; ito ay isang bukas na panig na istraktura na may isang atip na bubong
Halimbawa: Ngayon, kailangan kong hilingin sa iyo na magtungo ka sa palapa. — Lana (e1)
Pitch - Ang lupa na namarkahan na at handa nang maglaro ng soccer, cricket, o hockey —kaya, tulad ng, isang patlang
Halimbawa: Maaaring maglaro sa parehong pitch, ngunit magkakaibang liga, bro. — Kelz (e5)
Possum - Isang term ng pag-ibig sa Australia, medyo tulad ng honey o babe ngunit inspirasyon ng mga taong may mala-mata na mga critter
Mga halimbawa: Ano na, makulit mong maliit na posum? —Harry (e1)
Isa akong breaker ng panuntunan. Isang malikot na maliit na posum si Francesca. — Harry (e2)
Larawan: Netflix
Tamang patay - Isang paraan ng paghahatid nang diretso, walang BS intensity
Halimbawa: Isipin kung ito ay, tulad ng, tamang patay na sex, pati na rin. - Chloe (e2)
Rocket - Tama ang paghula ni Francesca, dahil nangangahulugang isang mainit na babae
Halimbawa: Rocket. Alam kung ano ang ibig sabihin nito? Para kang, rocket. Sa labas ng mundong ito. — Kori (e7)
Magaspang at handa na - Hindi natapos, hindi nilinis, atbp.
Halimbawa: Ang mga lalaki sa Essex ay medyo magaspang at handa na. — Chloe (e5)
Shag - Upang makipagtalik sa; at bilang hangal tulad ng tunog ng salitang ito sa mga Amerikano, ito ay dating itinuturing na medyo bulgar sa UK
Mga halimbawa: Pakikipagtipan sa isang lalaki sa labas ng mundo, magiging shag lang ito. - Chloe (e2)
Nangangarap ako tungkol sa pagyugyog sa lahat ng tao sa bahay. - Chloe (e5)
Larawan: Netflix
Snaken - Upang ipagkanulo o saksakin sa likod
Halimbawa: Kung sa tingin mo ay na-snak kita, iyan ay isang bagay na kasama mo. — Kelz (e5)
Umiihi - Upang mang-ulya, magpatawa, o magbiro sa paligid
Mga halimbawa: Lana, kukuha ka talaga ng asar. - Harry (e2)
Maliban sa banter, kumukuha lang ako ng asar. - Kori (e6)