Sa isang paraan, ito ay Labing-isang Istasyon kuwento ng pinagmulan. Hindi ang pinagmulan ng trangkaso na pumawi sa sangkatauhan, o ang pinagmulan ng alinman sa mga karakter na pinapahalagahan namin sa nakaraang dalawang yugto ng serye. Hindi, ito ang pinagmulan ng Labing-isang Istasyon mismo—ang graphic novel na nagbibigay ng pamagat sa serye. Sa yugtong ito (Hurricane), gumugugol kami ng oras kasama ang tagalikha ng libro, cartoonist at eksperto sa logistik na si Miranda Carroll (Danielle Deadwyler), habang siya ay naglalakbay sa buhay, pag-ibig, sining, at kamatayan—ang Big Four ng lahat ng pagsisikap ng tao, masasabi kong . Isinulat ni Shannon Houston at sa direksyon ni Hiro Murai, ang episode na resulta ay isang menor de edad na obra maestra.
Sa harap pa lang, kailangan nating kilalanin na isa rin itong minarkahang pahinga mula sa nakaraang dalawang episode. Jeevan, Kirsten, Frank, the Traveling Symphony—wala silang matagpuan, o sa kaso ni Kirsten ay isang cameo appearance lang sila. This one’s all about Miranda, ang babaeng naghatid ng kopya ng Labing-isang Istasyon sa aktor na si Arthur Leander sa premiere. It was her book, as it turns out—isang libro na pareho nilang sinasabi ni Arthur, sa magkaibang punto, ay maaaring sumira sa kanilang buhay.
Bakit? Ito ay kumplikado, tulad ng madalas na mga koneksyon ng tao. Si Miranda ay isa lamang logistics expert na may artistikong libangan nang sunduin siya sa isang kainan ni Arthur, isang charismatic movie star na nagtatago sa medyo walang paparazzi na kapaligiran ng Chicago. Nang makita niya ang kanyang pagguhit sa isang kainan, mapusok niyang ipinasok ang kanyang sarili sa kanyang buhay, na nag-aalok na bilhin ang isa sa kanyang mga dibuho sa isang premium upang magkaroon siya ng regalo sa kaarawan na ibibigay sa kanyang kaibigan na si Clark (David Wilmot), isa pang karakter na panandaliang lumitaw sa premiere. Inaanyayahan niya siya sa party; siya ay tumanggi, pagkatapos ay sumuko at sumunod sa kanya papasok.
Isang buong relasyon ang sumusunod-at ang kakaiba ay si Miranda, higit pa sa bonafide celebrity na si Arthur, na mukhang kasal sa kanyang trabaho. Patuloy niyang hinahabol ang kanyang logistics gig at ang kanyang artistikong sideline, nagtatrabaho sa pandaigdigang supply chain (ngayon mayroon isang parirala upang magpadala ng panginginig sa sinumang nakaligtas sa gulugod ng 2021) sa araw, pagsusulat at pagguhit sa gabi. Siya rin ay nagna-navigate sa mga hinihingi ng kanyang umuusbong na relasyon kay Arthur, kung kanino siya nakakulong, bagaman sa kanyang pagkabalisa ay ginugugol niya ang halos lahat ng kanyang oras na nakahiwalay sa kanyang pool house, nagtatrabaho sa kanyang dalawang tungkulin.
Ang lahat ay naging mapaminsalang sa isang dinner party na kinasasangkutan ni Arthur, Clark (side note: Ang orihinal na nobela ni Emily St. John Mandel, kung saan nakabatay ang palabas, ay nanalo ng Arthur C. Clarke Award noong 2015. Coincidence? Wala akong ideya), at ilang ng kanilang mga high-rolling na kaibigan, kasama ang kanyang kaakit-akit na co-star na si Elizabeth (Caitlin FitzGerald). Nang gumamit si Elizabeth ng pangalan ng alagang hayop para kay Arthur at ihayag na ipinakita niya sa kanya ang ginagawa ni Miranda, sinipi ni Miranda ang isa sa kanyang kakila-kilabot na mukhang blockbuster na mga pelikula—Sinunog ang bawat parasite na motherfucker na buhay—itinatapon ang kanyang baso ng red wine, at mga bolts. Matapos matanggap ang kumpirmasyon ng relasyon nina Arthur at Elizabeth mula sa kanyang dating Rosencrantz at Guildenstern acting buddy na si Clark, nag-impake siya at umalis, ngunit hindi bago sunugin ang poolhouse at ang mga pahina ng kanyang graphic novel.
Na nagdadala sa amin sa puntong narating namin sa premiere, nang ang isang hindi nakikilalang Miranda noon ay naghatid ng kopya ng ganap na muling iginuhit Labing-isang Istasyon kay Arthur habang gumagawa ang batang si Kirsten sa isang coloring book sa kanyang dressing room. Dito natin nalaman na talagang gumawa siya ng higit sa isang kopya, na maaaring ipaliwanag kung paano sumipi ang ibang karakter sa isang aklat na pinaniniwalaan lang ni Kirsten na may access siya. (Isa pang side note: Isa sa mga linya ng komiks, Survival is in enough, ay nakalagay sa isa sa mga sasakyang hinihila ng kabayo ng Travelling Symphony.)
Ngunit sa huli, tinanggihan ni Miranda ang imbitasyon ni Arthur na makita ang kanyang produksyon ng Haring Lear at naglalakbay sa Malaysia para sa negosyo. Habang nandoon siya, magsisimula ang katapusan ng mundo. Nakatanggap siya ng tawag mula kay Clark na namatay na si Arthur at agad siyang nawalan ng malay, na binitawan ang mga susi sa kanyang tanging paraan ng pagtakas mula sa mainland. Bumalik siya sa trabaho at ibinuhos ang kanyang puso sa kanyang mga magiging kliyente tulad ng isang late-season na si Don Draper mula sa Mga Baliw na Lalaki , pagkatapos ay tinatakan ang kanyang silid sa hotel gamit ang duct tape na matulungin na ibinigay ng front desk. Pagkatapos ay may kumatok sa pinto, at sino ang dapat kundi ang spaceman mula sa premiere, at ang kanyang sariling graphic novel. Wakas.
Mula rito Labing-isang Istasyon ay sapat na mayaman na halos napakadaling mawala sa shuffle. Kunin ang karakter ni Leon (Chike Johnson), ang amo ni Miranda, bilang isang halimbawa. Sa una naming pagkikita ay parang joke delivery mechanism na siya Ang opisina , gamit ang isang lapis at panulat upang ilarawan kung paano ang logistik ay isang paglalakbay sa spacetime o ilang tae na tulad niyan. Sa pagtatapos ng episode, gayunpaman-na ang kanyang presensya ay na-relegate sa isang boses sa kabilang dulo ng telepono-siya ay nagpapatunay na parehong maparaan at mabangis na nakatuon sa kaligtasan ni Miranda sa patuloy na pandemya ng trangkaso. Ipinadala niya sa kanya ang impormasyon at mga item na kakailanganin niya para makatakas sa mainland ng Malaysia para sa isang freighter na magliligtas sa kanya sa dagat sa loob ng mahigit isang taon. Kahit na siya ay umuubo, tanda ng kanyang nalalapit na kamatayan, nagpapasalamat siya na marinig ang kasinungalingan ni Miranda na nakarating siya sa kargamento at ligtas at ligtas.
Si Jim, ang kasamahan ni Miranda, ay isa pang halimbawa. Ang matayog na taas at lanky frame ng Veep Ginagawa ng aktor na si Tim Simons ang lalaki na isang walking punchline, isang gangly hail-fellow-well-met type na ang reaksyon sa mga balita ng katapusan ng mundo ay 18 holes ng golf. Ngunit ang kanyang sigasig sa pagtanggap ng salita na ang kanilang kinansela na pitch meeting ay bumalik na-ang hydrofoil ng kanilang magiging kliyente ay nasira sa gitna ng kanyang pagtatangka sa pagtakas-nagtatakpan ng isang malalim na takot.
Mamamatay tayong lahat, ha? sabi niya kay Miranda.
Sa tingin ko, Jim. I'm sorry, sagot niya. Pagkalipas ng ilang sandali, nahulog ang kanyang kagamitan sa golf sa sahig, nagyakapan sila, isang clinch na ginawang awkward ng height differential na kasangkot, ngunit hindi kukulangin sa isang nakakaantig na pagpapakita ng koneksyon ng tao para doon.
Takot na takot ako, sabi niya sa kanya.
Natatakot din ako, Jim, sagot niya. Dito, ngayon, sa pagtatapos ng asno ng 2021, mayroon pa bang mas maiuugnay na damdaming mahahanap?
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) nagsusulat tungkol sa TV para sa Gumugulong na bato , buwitre , Ang New York Times , at kahit saang lugar na magkakaroon sa kanya , Talaga. Siya at ang kanyang pamilya ay nakatira sa Long Island.
manood ng glee sa linya