Will Smith ay nagbigay ng buong paghingi ng tawad pagkatapos sampal Chris Rock sa panahon ng 2022 Oscars telecast noong Marso. Nagbahagi si Smith ng video sa YouTube Biyernes na pinamagatang “Isang Minuto….” kung saan tinugunan niya ang sampal at idinetalye ang 'pag-iisip' at 'personal na gawain' na ginagawa niya mula noong insidente.
Smith, na noon ginawaran ng Best Actor sa seremonya hindi nagtagal pagkatapos niyang bumagsak sa entablado at hinampas si Rock sa mukha dahil sa pagbibiro tungkol sa kanyang asawa, si Jada Pinkett Smith, inilarawan ang sandali bilang 'malabo' bago ipaliwanag kung bakit hindi siya humingi ng tawad sa panahon ng kanyang talumpati sa pagtanggap.
Sinabi ng aktor na nakipag-ugnayan na siya sa Rock mula noon, ngunit sinabihan ang komedyante na 'hindi handang makipag-usap.'
'Chris, humihingi ako ng tawad sa iyo,' sabi ni Smith. 'Hindi katanggap-tanggap ang aking pag-uugali at naririto ako tuwing handa kang makipag-usap.'
Humingi siya ng paumanhin sa pamilya ni Rock, partikular sa kanyang ina at kapatid na si Tony Rock. 'Nakakita ako ng panayam na ginawa ng nanay ni Chris at iyon ang isa sa mga bagay tungkol sa sandaling iyon, hindi ko lang napagtanto, hindi ko iniisip kung gaano karaming mga tao ang nasaktan sa sandaling iyon,' sabi ni Smith.
'Si Tony Rock ang aking tao,' idinagdag niya, na inilarawan ang kanyang relasyon kay Tony bilang 'mahusay' bago umamin, 'Ito ay malamang na hindi na mababawi.'
Itinanggi rin ni Smith na hinimok siya ni Jada na gumanti sa biro ni Rock, na binasag niya tungkol sa kanyang kalbo na ulo. Ipinaliwanag ni Smith, “Ako ay gumawa ng sarili kong pagpili mula sa sarili kong mga karanasan, mula sa aking kasaysayan kasama si Chris. Jada had nothing to do with it,” bago humingi ng tawad sa sarili niyang asawa at mga anak.
Nagpatuloy siya sa paghingi ng paumanhin, kasama ang kanyang susunod na itinuro sa kanyang mga kapwa nominado sa Oscar: 'Talagang dinudurog ang puso ko na ninakaw at nasira ang iyong sandali,' sabi ni Smith. Pagkatapos ay pinili niya ang Questlove, na ginawaran ng Oscar ilang sandali matapos ang sampal. Sinabi ni Smith sa musikero, 'I'm sorry really isn't enough.'
Sa huling bahagi ng kanyang video, ibinahagi ni Smith ang isang mensahe sa mga taong nararamdaman niyang nabigo siya.
'Ang pagkadismaya sa mga tao ay ang aking pangunahing trauma. Ayaw ko kapag binigo ko ang mga tao, kaya nasasaktan ako sa sikolohikal at emosyonal na malaman na hindi ko tinupad ang imahe at impresyon ng mga tao sa akin. The work I’m trying to do is, I am deeply remorseful and I’m trying to be remorseful nang hindi nahihiya sa sarili ko,” he said.
Nagpatuloy si Smith, 'Ako ay tao, at nagkamali ako at sinusubukan kong huwag isipin ang aking sarili bilang isang piraso ng tae. Kaya sasabihin ko sa mga taong iyon, alam kong nakakalito ito, alam kong nakakagulat, ngunit ipinapangako ko sa iyo, lubos akong tapat at nakatuon sa paglalagay ng liwanag at pagmamahal at kagalakan sa mundo, at kung mananatili ka, nangangako ako. pwede na tayong maging magkaibigan ulit.”
Ang video ni Smith ay sumusunod sa isang Instagram paghingi ng tawad inilabas niya noong huling bahagi ng Marso. Sa isang pahayag na nai-post sa kanyang account ilang araw lamang pagkatapos ng sampal, si Smith ay pampublikong humingi ng tawad kay Rock at sinabing siya ay 'napahiya' tungkol sa kanyang mga aksyon.
Panoorin ang buong paghingi ng tawad ni Smith sa video sa itaas.