Ang balita na Serye ng Marvel Studios Pusong bakal cast Shea Couleé , Drag Race ni RuPaul tawas at kinoronahang reyna ng Lahat ng bituin 5, sa isang hindi ibinunyag na tungkulin ay nagdudulot ng ilang mga tugon. May excitement, duh, tungkol sa isang iconic at innovative at groundbreaking na reyna tulad ni Shea na naging bahagi ng Marvel Cinematic Universe. Napakaraming kuryusidad habang iniisip nating lahat kung sino ang maaari niyang paglaruan (tandaan na si Shea mayroon nang Marvel Comics mutant bahagyang nakabatay sa kanyang pinangalanang Shade, aka Darkveil, kaya…). Mayroong maraming pag-asa, masyadong, dahil ito ay nagmamarka ng isa pang mapagmataas na hakbang pasulong para sa Marvel pagdating sa kakaibang representasyon sa screen . Ngunit may isa pang tugon na nakasalalay sa lahat ng iba pa. Paano mo ibubuod ang 'Sinabi ko sa iyo' sa isang salita? Ito ba ay pagpapatunay? Ganyan ang vibe ngayon.
Huwag mo akong intindihin. Ako, sa personal, ay nasasabik at nakikiusyoso at umaasa tungkol sa aking paboritong drag queen sa lahat ng oras na makuha ang spotlight na ito at masira ang salamin na kisame na ito at magsemento sa ganitong paraan. Ngunit ang pagdaragdag ni Shea Couleé sa MCU (oh my god, iyon ay isang pangungusap na maaari kong taimtim na i-type ngayon!) ay nagpapatunay lamang kung ano ang lagi kong alam at kung ano ang sinumang nanonood Drag Race alam na: drag queens ay aktuwal mga superhero.
Hindi rin ito hyperbole, y'all. Isipin kung paano gumagana ang drag (o gumagana): ang drag queen ay literal na isang makulay, pinataas na alter ego na pinili ng isang dating 'normal' na tao. Mayroon silang lihim na pagkakakilanlan na hindi gaanong kilala; again, Shea’s my favorite queen and I just had to Google the name that appear on her driver’s license. Ang buhay na kanilang ginagalawan ay isang kabuuan na binubuo ng dalawang magkaibang bahagi habang sila ay naglalakbay sa mundo na gumagawa ng mga kamangha-manghang tagumpay... at pagkatapos ay naglalakad din sila sa publiko nang hindi napapansin, tulad noong si Captain America ay nakasuot ng baseball cap at salaming pang-araw.
Maaari kong patunayan ang pakiramdam ng dalawahang pagkakakilanlan na ito. Nakuha nito ang aking puso sa unang pagkakataon na sumakay ako sa subway na nagtatanghal gaya ng lagi kong ginagawa (isang lalaking cis) pagkatapos kong maging drag queen ang sarili ko . Iyon ang unang pagkakataon na nalaman ko na ang paraan ng pag-unawa sa akin ng lahat ng tao sa subway ay lubhang salungat sa akin na noon ay nagpo-post ako ng larawan ni Instagram (Ang mga drag queen ay tungkol sa walanghiyang promosyon, kaya, ayan na). Nagbasa ako ng mga superhero comics sa loob ng 30 taon at ito ang unang pagkakataon na naramdaman kong parang si Peter Parker... maliban sa aking Spider-Man ay 1000% hindi gaanong maliksi hanggang sa matutunan niya kung paano yumuko sa isang corset at maglakad nang may kumpiyansa sa takong.
Ngunit ang mga superhero na pagkakatulad ni drag ay mas malalim kaysa sa costume at maskara lamang (na ibinigay ni Anastasia Beverly Hills). Kailangan mong isipin kung paano ginagamit ng mga drag queen ang kanilang kapangyarihan. Nakaka-drag sila para mag-entertain, sigurado, pero na-drag din sila para magpatupad ng nakikitang pagbabago sa mundo. I-drag ang mga reyna at i-drag ang mga hari at lahat ng mga drag performer na itinaas ang mga pinaka-mahina na komunidad. Kinukuha nila ang mga trappings ng queerness, ang mismong mga katangian na malamang na binu-bully sa kanila, at tinatakpan nila ito ng kinang at isinusuot ang mga ito na parang baluti. Kung ang isang reyna ay nagmamartsa o hindi sa mga lansangan o naghahagis ng mga ladrilyo (tandaan: ang buong kilusang gay rights ay sinimulan ng mga trans women of color at drag queens), nagbabasa ng libro sa isang story hour , o kahit na executive lang sila ng walang kamali-mali sa 'Break My Soul,' isang drag queen nagbibigay inspirasyon isang tao sa tuwing naglalagay sila ng mga hip pad at isang peluka.
Shea Couleé noon na isang tunay na mundong Storm o She-Hulk o Misty Knight o Gamora bago siya itinapon Pusong bakal . Hindi niya kailangang sumali sa MCU para maging isang bayani (ngunit mabuting panginoon, natutuwa akong ginawa niya ito).