Personal kong opinyon ang episode na ito ng Ang korona , opisyal na pinamagatang 'Couple 31,' ang pinakamalakas sa season. Maaaring ito lang ang episode kung saan talagang inalagaan ko ang mga karakter ng season na ito dahil hanggang ngayon, lahat ay gumaganap ng archetype: Angry Charles, Vengeful at Lonely Diana, Aging Elizabeth. Sa episode na ito, naglaro ang lahat ng isang nuanced, kawili-wiling bersyon ng kanilang sarili at nagbunga ito.
Isa pang dahilan kung bakit natuwa ako sa episode na ito: hindi nawala sa akin na si Prince Charles, isang lalaking ama dalawang prinsipe , iminungkahi ng kanyang kasintahang si Camilla na kumuha ng isang spin doktor upang matulungan siya sa kanyang imahe. Hindi ako sigurado kung sinuman ang gumawa Ang korona nilayon sa pagiging Easter Egg, ngunit huwag mag-alala sa lahat, Natagpuan KO PA RIN.
Sa England, ang mga diborsiyo ay nangangailangan ng mga mag-asawa na magsumite ng isang aplikasyon para sa diborsyo, na sinusundan ng isang 'panahon ng pagninilay-nilay' na kadalasang kasama ang pagpapayo, at pagkatapos ay isang 'decree nisi' na nagpapahintulot sa mag-asawa na legal na tapusin ang kanyang dissolution ng kasal. Itinampok sa episode na ito ang ilang 'regular' na mag-asawa habang hinihintay nila ang kanilang sariling diborsyo, katulad nina Charles at Diana, habang sumasailalim sila sa proseso ng pagpapayo. Sa bawat kaso, ito ay isang emosyonal ngunit pangwakas na pagsasakatuparan para sa kanila na ang kanilang mga pagkakaiba ay hindi mapagkakasundo. Ngunit gayundin, habang binabanggit ng mga panayam na ito ang episode, imposibleng hindi isipin na nanonood si Nora Ephron Ang korona sa langit at iniisip kung makakakuha siya ng isang co-write, dahil ito ay ganap Nang makilala ni Harry si Sally ngunit may diborsyo. (Pustahan ako kung hahanapin namin ang storage shed ng pagmamaneho ng karwahe ni Philip, makakahanap pa kami ng coffee table ng gulong ng bagon.)
Sa kinahinatnan ni Diana Panorama panayam, napagtanto ng reyna na ang pagpapanatiling Diana sa pamilya ay nagdudulot ng higit na pinsala kaysa sa kabutihan. Pumayag siyang payagan ang diborsiyo na magpatuloy, at nagsulat ng liham sa kanilang dalawa upang tapusin ito. Speaking of the Panorama panayam, ang agarang resulta nito ay maganda para kay Diana, ngunit habang tinatalakay niya sa isang sesyon ng therapy, sa paglipas ng panahon 'nagbago ang ihip ng hangin.' Ilang mga tao mula sa kanyang koponan, kabilang ang kanyang press secretary at ang kanyang personal na sekretarya, ay humiwalay sa kanya, at ang kanyang kasintahang si Dr. Hasnat Khan (sa puntong ito sa totoong buhay siya ay naging kanyang kasintahan sa loob ng dalawang taon, hindi gaanong kaswal na pakikipaglaro sa palabas. naniniwala ka ba), nakipaghiwalay sa kanya, iniwan siyang nag-iisa kaysa dati.
Sa kabila ng katotohanang pinahihintulutan na ngayon ng reyna ang isang bagay na matagal nang gustong gusto nina Charles at Diana, pareho silang nalulungkot sa pagkabigo ng kanilang kasal. Okay, mas galit si Charles (as always). Siya ay bumulong (bumulong) kay Camilla sa telepono tungkol sa malaking kahilingan sa pananalapi ni Diana sa kanilang pag-aayos sa diborsyo, sa halagang 35 milyong pounds. 'Diyos ko, iyan ay suntok,' sabi ni Camilla. Si Camilla ay, for the record, na tinanggap ang tawag na ito habang nagtatago sa kanyang kwarto, nakayuko sa sahig. Ngayon na ang kanyang relasyon kay Charles ay tunay na kaalaman sa publiko, nakakakuha siya ng lasa ng buhay bilang isang target ng paparazzi. Ang kanyang pagtrato sa pamamagitan ng press at ang patuloy na panghihimasok - isang bagay na tiniis ni Diana sa loob ng halos 20 taon - ay isang pang-aalipusta kay Charles, na literal na hindi kailanman naisip kapag nangyari ito sa kanyang aktwal na asawa. 'Ako ay literal na nasa ilalim ng pagkubkob,' sabi niya. Literal, Camilla? “ Sa literal. ”
anong oras nagtatapos ang boses
Iminumungkahi ni Charles kay Camilla na, sa pagsisikap na labanan ang masamang press, nakipagkita siya sa isang taong PR na narinig niya. “A spin doktor ?” tinanong niya. Sige lang Camilla! Nang makipagkita siya sa kanya, ipinaliwanag niya, 'Nakalimutan ng mga tao, ang pagmamahal sa Prinsipe ng Wales ay nagdulot sa akin ng lahat.' Hinihikayat niya itong ganap na yakapin ang kanyang pagmamahal kay Charles, at itulak ang kasal. Ito ang gusto niya, after all this time, right? Para gawing lehitimo ang pagmamahal niya sa kanya at hindi na maging biro.
'Ang pinakamalaking solong magdamag na pagpapabuti na maaaring gawin ng Prince of Wales sa kanyang pampublikong imahe ay upang malutas ang diborsyo nang mabilis hangga't maaari,' sabi niya, habang sila ni Camilla ay nanonood habang ang lokal na pulisya ay nagtatangkang maglagay ng boot sa kanya. iligal na nakaparada na sasakyan. Si Camilla ay parang kay Diana hindi kailanman mahatak ang kotse. And her spin doctor is like, well, why not show your face to the police, show them that you, Camilla Parker-Bowles, the most famous other woman in the country, is the one who parked that car, maybe it's help ! Noon ay pinasaya siya ni Camilla sa lahat ng mga pang-iinsulto at kalupitan na narinig niya tungkol sa kanyang sarili mula nang maging isang pangalan ng pamilya. Totoo na walang dapat magtiis sa uri ng kalupitan na kanyang hinarap, ngunit muli, ito ang ginagawa ng press, at ito ay isang bagay na tiniis ni Diana sa loob ng mga dekada, si Camilla ay mas bago dito. Nagpasya ang kanyang spin doctor na tulungan siyang ayusin ang lahat ng ito.
Ang reyna, na napagtanto na ang pag-aayos ng diborsyo nina Charles at Diana ay nagiging mas marahas sa araw-araw, ay gumawa ng isang bagay na sa tingin niya ay lubos na hindi nararapat na gawin niya, hiniling niya sa punong ministro, si John Major, na mamagitan sa pag-aayos ng diborsyo, dahil sa kanyang pamamahala sa makamit ang tagumpay sa Northern Ireland at wakasan ang Problema doon. Ang tunay na John Major ay nagsalita laban, kung hindi man tahasang tinuligsa, ngayong season ng Ang korona dahil sa pagiging 'nakakapinsala at malisyosong fiction,' at walang katibayan na talagang kumilos si Major bilang 'umpire' sa diborsyo na ito. Gayunpaman, ang palabas, na hindi nagbigay sa kanya ng marami pang gagawin sa season na ito, ay gumagawa sa kanya ng isang mahusay na pakikitungo para sa malungkot na mag-asawa (sa kabila ng katotohanan na ang kanyang sariling kasal ay mukhang hindi masaya at hindi matatag, ngunit halos hindi kami gumugugol ng oras para doon, kami 're simply informed na ang kanyang asawa, si Norma, ay galit na siya ay abala at walang oras para sa kanya). Umapela siya sa kanilang dalawa na magkasundo. Bagama't gusto ni Diana ng malaking halaga, gusto ni Charles ng pangako ng pagpapasya at, karaniwang, tahimik lang si Diana sa gabi. Sa pagsunod sa payo ni Major at ng spin doctor, isinantabi ni Charles ang kanyang galit at niresolba ang isyu sa lalong madaling panahon. Sapagkat, kung maaari kong banggitin si Harry Burns, dahil tila angkop lamang, 'kapag natanto mong nais mong gugulin ang natitirang bahagi ng iyong buhay kasama ang isang tao, gusto mong magsimula ang natitirang bahagi ng iyong buhay sa lalong madaling panahon,' at pumirma sa diborsyo na iyon. ang ibig sabihin ng mga papeles ay maaari na siyang magsimulang muli sa Camilla sa lalong madaling panahon.
Kapag sinabi at tapos na ang lahat, ipinaalala ng reyna ng lahat ng tao kay Charles na wala sa prosesong ito ay malamang na napakadali para kay Diana. Dinadala tayo nito sa kung ano ang malamang na maging una at tanging tunay, eksena ng tao na natamo natin sa pagitan nina Charles at Diana sa palabas na ito, isa na sigurado akong hindi nangyari sa totoong buhay ngunit ito ay isang hindi kapani-paniwalang pagsakay sa roller coaster. damdamin.
Dumating si Charles, nang hindi ipinaalam, sa apartment ni Diana sa Kensington. 'Sa totoo lang, hindi ako sigurado kung bakit ako nandito,' sabi niya sa kanya. 'Kung alam ko sana ay nagsuot ako ng 'revenge dress,'' biro niya, na kinikilala ang mga paraan na pinapaikot ng press ang bawat galaw niya, ang bawat suot niya, sa isang suntok kay Charles. Binubuksan nito ang pinto para sa magiliw na pagbibiro. 'Malinaw na nababagay sa iyo ang diborsiyo,' sabi ni Charles kay Diana habang kumakain siya ng ilang lumang mani sa isang mangkok sa tabi ng kanyang pintuan. Napagtatanto na ang deez nuts ay hindi talaga para sa pagkonsumo, nag-aalok siya na ipaghanda siya ng pagkain. Naninirahan sila sa mga itlog.
Ngayon, ito ang 1990s, bago pa man natin nalaman ang lahat ng nalalaman natin ngayon tungkol sa Teflon, kaya ang panoorin ni Diana na nag-scrape ng metal spatula sa isang nonstick frying pan ay totoo sa panahon ngunit hindi ko pa rin maiwasang mapangiwi. Tinambak niya ang kanilang mga plato ng pagkain at tuwang-tuwang nilamon ito ni Charles, napabulalas, 'Bakit walang kumakain ng piniritong itlog sa lahat ng oras!?' (Isa pang kathang-isip ng episode! Ang galit na galit na Googling ay humantong sa akin sa hindi mabilang na mga artikulo na nagsasabing mas gusto ni Charles ang malambot na pinakuluang mga itlog kaysa sa anumang iba pang uri.) 'At bakit hindi tayo kumain noon sa kusina? Napakasaya!” Dagdag pa niya. Bigyan mo ako ng higit pa nitong Charles, masayahin, at bukas sa mga bagong karanasang nakabatay sa itlog!
At pagkatapos ay sinisira niya ang lahat sa pamamagitan ng paghiling kay Diana na bigyan siya ng pagsusuri, o sa halip, isang autopsy, ng kanilang kasal, 'walang mga paghatol, walang mga argumento.' Ipinaliwanag ni Diana na hindi kailanman nais ni Charles na gumugol ng oras na mag-isa sa kanya, na agad niyang hinuhusgahan at pinagtatalunan. Pareho silang humihingi ng paumanhin para sa paraan ng kanilang pag-uugali sa loob ng kasal, at naiintindihan mo na ang dalawang baliw na batang ito ay maaaring maging magkaibigan lang. At pagkatapos ay gumawa ng off-the-cuff joke si Diana tungkol sa kung gaano siya kabata, ngunit si Charles ay 'hindi bata, kahit na noong ikaw ay ay bata pa.” Agad siyang umatras, napagtanto na siya ay malupit, at si Charles ay nagalit sa mga kritisismo at ibinahagi ang panayam sa Panorama ni Diana, na pinilit siyang ipaliwanag kung ano ang ibig niyang sabihin noong sinabi niyang hindi siya karapat-dapat na maging hari. “Ang ibig ko lang sabihin ay ang pagiging hari ay pipigil sa iyo sa paggawa ng ibang bagay. Mga bagay na maaaring makapagpasaya sa iyo. Na baka natural na mas bagay ka sa,' Alam nilang dalawa na totoo ito, ngunit defensive pa rin siya, na nagsasabing, 'Hindi ako natural na angkop sa pagiging hari? Ang bagay na pinanganak kong gawin?! Sa palagay ko wala na akong narinig na mas tahimik na naglalabas ng laman.' Inakusahan niya siya ng pagpilipit sa kanyang mga salita, at mula roon ay pinutol nila ang isa't isa gamit ang pinakamalupit na bagay na maiisip nilang sabihin. Naiwan si Diana na literal na nanginginig habang ipinahayag ni Charles, “Aalis ako rito nang malaya, at mas tiyak kaysa kailanman na sa iyo lamang sa labas ng aking buhay at sa labas ng pamilyang ito mahahanap ng sinuman ang kaligayahan at katatagan ng katatagan na nawala sa amin sa loob ng labing-anim na taon. ”
Habang tinatapos ng (fictionalized) na paglilitis sa diborsiyo ang episode, ipinapakita ang aktwal na footage ng royal wedding nina Charles at Diana. Ang pagdiriwang, ang pag-asa na kinakatawan nito, ay sinadya upang maging bukang-liwayway ng isang bagong panahon para sa Britain. Ang katotohanan ay hindi kailanman nagkaroon ng happily ever after, at gaano man kahirap sinubukan ng sinuman, kahit na ang isang matalinong PR machine ay hindi maaaring paikutin ito kung hindi man.
Si Liz Kocan ay isang manunulat ng pop culture na naninirahan sa Massachusetts. Ang kanyang pinakamalaking pag-angkin sa katanyagan ay ang oras na nanalo siya sa game show Chain Reaction .