Ibinahagi ni Peter Bogdanovich ang Kanyang Mga Alaala kay Orson Welles, at Sino ba Talagang Nararapat na Credit para sa 'Citizen Kane' |

Anong Pelikula Ang Makikita?
 

Bagong pelikula ni David Fincher, Tao , ay tungkol sa maraming mga bagay, ngunit ang lahat ay nagsimula sa isang artikulong isinulat ng maalamat na kritiko ng pelikula na si Pauline Kael sa Ang New Yorker noong unang bahagi ng 1971. Pagtaas ng Kane sinasabing magkwento ng totoong kwento sa likod ng pagsulat ng Mamamayan Kane , at hinahangad na patunayan na si Orson Welles ay hindi nagsulat ng alinman sa iskrip, at sa katunayan ay sinubukan na magnakaw ng kredito mula sa kanyang kapwa may-akda, si Herman Mankiewicz.



Ang artikulo ni Kael ay na-debunked ilang taon na ang lumipas, ngunit ang pamana nito ay mananatili. Binasa ni Fincher ang piraso sa gitnang paaralan, at iminungkahi sa kanyang ama, si Jack, na sumulat siya ng isang iskuwad batay sa mga nilalaman nito. Habang Tao ay hindi masyadong nagbabahagi ng lahat ng mga opinyon ni Kael, karamihan sa kanyang piraso ay maaari pa ring madama sa pelikula.



Ang Direktor na si Peter Bogdanovich, na kilala sa isang serye ng mga tagumpay noong 1970s – kasama na Ang Huling Ipakita ang Larawan at Papel na Buwan –Na malapit na kaibigan ni Welles noong mga panahong iyon, at ang dalawa ay naitala ang maraming oras ng mga panayam para sa isang libro na nilalayon nilang mai-publish. Nakipagtulungan din sila sa isang tugon sa artikulo ni Kael, na na-publish sa Esquire noong 1972 . Pinag-usapan ni si Bogdanovich tungkol sa mga karanasang iyon, at kung bakit ang piraso ni Kael ay nanatili sa koryente ng kultura, kahit na hindi ito pinatunayan. [Ang pag-uusap na ito ay na-edit para sa kalinawan.]

: Lubhang malapit na kasangkot ka sa kuwentong ito, salamat sa iyong [aklat ng] mga panayam kay Orson Welles at sa Esquire sulat na iyong isinulat tungkol sa akda ng Mamamayan Kane ( Ang Kane Mutiny ). Ano ang iyong impression kay Herman Mankiewicz bago ka nagsimulang makipag-usap kay Orson? Si Herman lang ba ang ibang pangalan sa screenplay credit, o alam mo ang kanyang iba pang gawain?

PETER BOGDANOVICH: Hindi ko alam ang trabaho niya. Ipinalagay ko na nagtrabaho siya kasama si Orson; kung hindi man, hindi siya makakakuha ng kredito. Nang lumabas ang piraso ng Kael, medyo naiinis si Orson tungkol dito. Hindi niya ginusto ang ideya na iisipin siya ng kanyang [grand] mga anak bilang isang bulaang mukha na sinungaling.



kailan ba start time ng laban ni jake paul

Sinabi niya, Si Herman ay gumawa ng isang napakalaking kontribusyon. Iyon ang dahilan kung bakit binigyan ko siya ng unang pagsingil! Hindi niya kailangang ibigay sa kanya iyon. Si Orson mismo ang nagbago ng credit order. Ipinaalala niya sa akin ang kuwento ni Bernstein sa Si Kane nang makita niya ang babaeng nasa puting parasol, sandali lamang, ngunit walang araw na lumipas na hindi niya siya iniisip. Sinabi ni Orson, napaka emosyonal, Iyon ang Mankiewicz! Iyon ang aking paboritong bagay sa larawan!

Si Orson ay nagtrabaho pa rin sa script. Muling isinulat ni Orson si Shakespeare! Walang pumipigil sa kanya sa muling pagsusulat ng Mankiewicz.



Ang piraso ni Pauline Kael ay isinulat sa pagtatangka na wasakin ang teorya ng French auteur, upang maipakita na kahit ang pinakadakilang pelikula na diumano’y ginawa sa Amerika ay hindi ginawa ng isang solong artista, ngunit bilang isang pakikipagtulungan, at iba pa at iba pa. Ito ay isang pagtatangka na alisin ang ideya ng isang personal na sinehan, kung gayon.

big sky season 2 episodes

Lahat ng ito ay isang pagtatangka upang kunan ng larawan ang mga kritiko na naniniwala sa mga personal na pelikula, tulad ko, Andrew Sarris, Eugene Archer, at iba pa. Kakatwa, magsusulat siya na parang isang kritiko ng auteur. Patuloy siyang nagsusulat tungkol sa mga direktor! Puno lang siya ng tae. Mayroon siyang palakol sa isang palakol.

Ang direktor na si Peter Bogdanovich at Orson Welles noong Oktubre ng 1975.Larawan: Bettmann Archive

Labis na ikinagulo ni Orson nang lumabas ang piraso ng Kael. Paano ka napunta sa pagsusulat ng isang artikulo para sa Esquire nagkukuwento kay Orson?

hbo max na mga dokumentaryo ng krimen

Iminungkahi ko kay Orson na may isulat ako. Nagustuhan niya ang ideya. Gumawa ako ng maraming mga panayam at mabilis na isinulat ang piraso at ipinakita ito sa kanya bago ko ito ipinadala. Talagang isinulat niya muli ang huling bahagi nito. Hindi gaanong ito ay magiging kapansin-pansin.

Ininterbyu mo ang isang pares ng mga tao para sa piraso tulad ng Charles Lederer at kalihim ni Welles, Katherine Trosper.

Ang nag-iisang mapagkukunan ng impormasyon ni Pauline ay si John Houseman, ang tagagawa ng Orson sa isang maikling panahon. Naging pinakamalaking kalaban niya si Orson nang maghiwalay sila. Ang kasambahay ay magkakalat ng maraming tae tungkol kay Orson.

Talagang kilala ko si John, noong kabataan ako. Ako ay nasa paggawa ng Haring John na itinuro niya, masama. Ito ay noong 1956 sa American Shakespeare Festival sa Stratford, Connecticut. Hindi niya maituro ang kanyang paraan palabas sa isang paper bag.

Hindi ko pinag-usapan ang tungkol kay Orson dahil hindi ko alam ang koneksyon sa puntong iyon. Ngunit nang sinabi sa akin ni Orson na ang lahat ng pinagmulang materyal ni Pauline ay karaniwang Houseman – at hindi siya nag-iinterbyu ng iba pa - Ginawa ko ang isang punto ng pakikipanayam ng maraming mga tao na masusubaybayan ko ang nasa paligid at alam kung ano ang nangyayari sa oras .

Sinabi ng kanyang kalihim, kung hindi isinulat ni Orson ang iskrip, kung gayon ano ang lahat ng nai-type kong bagay? Lahat ng nakausap ko, sa isang tao, sinabi ni Orson na muling pagsulat ng iskrip.

Tingnan din

Katotohanan kumpara sa Katotohanan: Paano Lumapit ang 'Mank' ni David Fincher sa Mga Makukumpitensyang Kasaysayan ng Golden Age ng Hollywood

Nagtatampok ng orihinal na pakikipanayam kasama ang tagagawa ng pelikula na si Peter Bogdanovich, Herman Mankiewicz biographer ...
pinakamahusay na 90 araw na magkasintahang mag-asawa
Natagpuan ng istoryador na si Robert Carringer ang lahat ng mga draft ng Kane script at napatunayan na 100% na si Welles ang kapwa manunulat. Ginawa niya iyon noong 1978 (sa a Kritikal na Enquiry piraso may karapatan Ang Mga Script ng Mamamayan na si Kane ), gayon pa man narito tayo, higit sa 40 taon na ang lumipas, at sa maraming isip ng mga tao, ang isyu ng kredito hindi pa rin ito isang maayos na tanong. Bakit sa palagay mo pinahintulutan na magpatuloy ang bersyon ng Kael ng kasaysayan, kahit na maraming ebidensya upang masabing hindi ito totoo?

Well, mga taong nagbasa Ang New Yorker huwag magbasa ng marami pa, hulaan ko. Ang iba pang bagay ay ang gusto ng lahat na sabihin na nalaman nila ang isang bagay na walang alam ang iba, na ang lahat ay isang tanga, lahat ng tae. Marami lang itong basura.

Tulad ng sinabi ni Orson, inilaan ito ni Houseman para sa kanya. Sa palagay ko — at ginawa ito ni Orson hindi sabihin ito-na ang Houseman ay in love kay Orson. Maaaring si John ay bakla, at si Orson ay hindi. Maaaring may isang uri ng bagay na nangyari. Hindi ko alam, ngunit may pakiramdam ako iyon ang nangyari. Ginawa iyon ang Houseman sa isang kagawaran ng pagkasira ng Orson.

Well, mga taong nagbasa Ang New Yorker huwag magbasa ng marami pa, hulaan ko.

kailan magsisimula ang yellowstone series

Naging palakaibigan ka sa apo ni Mankiewicz na si Ben sa mga nakaraang taon. Pareho lang kayong nagtrabaho sa seryeng podcast na iyon, Ang Plot ay Makapal , magkasama. Malinaw na, si Ben ay may kanya-kanyang pananaw tungkol sa kuwentong ito, tulad ng ginagawa ng karamihan sa mga tao sa pamilya Mankiewicz. Nag-usap ba kayo ni Ben tungkol dito?

Hindi naman. Mahal ko si Ben. Siya ay isang mabuting tao, napakatalino. Magtrabaho kami nang maayos. Ngunit hindi ako mapunta sa pag-uusap na iyon. Hindi ko mababago ang kanyang isip, kaya't ang pag-uusapan tungkol dito ay sayangin ang oras. Minsan niya itong binanggit at tumango lang ako.

Pelikula ni David Fincher, Tao , ay ibinalik ang lahat ng ito sa pansin. Paano dapat alalahanin si Herman Mankiewicz ng kasaysayan, partikular na patungkol sa Mamamayan Kane ? Ano ang dapat na pamana niya sa pelikulang iyon?

Sa palagay ko siya ay isang napakalaking tulong sa paggawa ng pelikulang iyon. Sigurado ako na maraming gawain ang ginawa niya rito na napakagaling. Hindi ito tinanggihan ni Orson. Sa katunayan, binigyan siya ni Orson ng nangungunang pagsingil, kaya hindi ko alam kung ano ang problema. Mabuhay ang kalokohan ni Pauline at ang pagtataksil ni Houseman.

Si Evan Davis ay isang manunulat na naninirahan sa New York City. Sundin siya sa Twitter @EvanDavisSports

Panoorin Mamamayan Kane sa HBO Max