Ang Mahina Nairobi ay ang tunay na talunan noong huling yugto. Matapos ang paglalaro ng manwal ng pulisya at pagwawala, sa wakas ay nakontrol ni Inspector Sierra. At kapag sumuntok si Sierra, pinupuntahan niya ang puso.
Naglagay si Inspector Sierra ng isang cell phone sa loob ng isang asul na teddy bear at idinikit ang oso sa labas ng Bangko. Kaagad alam ni Nairobi kung para saan ang pinalamanan na hayop na iyon. Noong siya ay isang drug dealer, pinapuno ni Nairobi ang laruang bear ng kanyang anak ng cocaine, heroin, at opioids upang maiwasan ang hinala habang nakumpleto niya ang kanyang mga deal sa parke. Ang paggamit ng kanyang anak na lalaki bilang isang drug mule ay isa sa pinakamalaking pinagsisisihan ni Nairobi, at masayang pinagsamantalahan ng Sierra ang kahinaan na iyon.
Sinabi ni Sierra kay Nairobi na mayroon sila ng kanyang anak na lalaki. Ngunit nang tumingin si Nairobi sa bintana upang hanapin siya, binaril siya ng pulisya. Halos pumatay sa dating nagbebenta ng droga ay pawang likha upang makaabala ang mga magnanakaw upang mas madali para sa mga tropa na pumasok sa Bangko. Sa pagtatapos ng Bahagi 3 Nairobi ay nabubuhay pa rin, ngunit bahagya.
Larawan: Netflix
Higit Pa Sa:
Ano ang nangyari kay Lisbon?
Tulad ng Stockholm, si Lisbon ay nagkaroon ng pangunahing pagbabago ng puso sa Bahagi 2. Nagpunta siya mula sa pagiging Inspektor na si Raquel Murillo, ang pinakadakilang karibal ng Propesor, hanggang sa pag-ibig sa kanyang buhay.
Iyon ang pagbabago ng relasyon na sa huli ay nasugatan ang koponan. Si Lisbon ay dapat na magtago mula sa mga pulis kasama ang The Professor. Sa halip ay kailangan niyang tumakbo at magtago sa loob ng isang kamalig. Matapos makipagtalo sa dalawang magsasaka para sa kanyang kalayaan, dumating ang mga pulis at hiniling na sumuko siya. Ngunit sa halip na gawing madali ang pag-aresto sa kanya, iniutos ni Sierra na gawin ng mga opisyal na parang binaril at pinatay nila si Lisbon, alam na nakikinig ang Propesor sa buong oras.
Ang kanyang plano ay nagtrabaho tulad ng isang alindog. Wala sa mga tulisan ang kasalukuyang nakakaalam na si Lisbon ay buhay pa at nasa kustodiya ng pulisya. At kung ang Sierra ay may paraan, mananatili siyang ganoon. Mukhang sa wakas nakilala ng Propesor ang kanyang tugma.