Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths — na ngayon ay streaming sa Netflix —ay ang pinakabagong pelikula mula sa Oscar-winning na Mexican filmmaker na si Alejandro G. Iñárritu, aka ang parehong lalaking nagdala sa iyo Babel, Birdman , at Ang Revenant . Ngunit kung sa tingin mo ay kakaiba ang mga pelikulang iyon, hindi ka pa handa Bardo . Dahil ang surreal, absurdist na drama ng pamilya ay nasa ibang lugar ng realidad.
Ngunit bagama't puno ito ng imposibleng koleksyon ng imahe at sumusunod sa isang panaginip, hindi makatwirang balangkas, Bardo parang ang pinakapersonal na pelikula ni Iñárritu hanggang ngayon. Lumalakad ito sa mahigpit na lubid ng eksperimental at cliché, hindi kinaugalian at sentimental, at pampulitika at personal. At nang makarating ka sa Bardo sa pagtatapos, maraming bagay na tila walang saysay ang biglang mag-click sa lugar. (Kung maaari mong matapang ang dalawang oras at 39 minutong runtime ng pelikula, iyon ay.)
Iyon ay sinabi, kung nakarating ka sa dulo ng pelikula at hindi mo pa rin makuha ito-o kung wala kang tatlong oras na matitira-huwag mag-alala. Nandito ang h-townhome para tumulong. Magbasa para sa masusing paghahati-hati ng Bardo buod ng plot, at ang Bardo pagtatapos, ipinaliwanag.
Bardo buod ng plot:
Ang pelikula ay bubukas mula sa punto ng view ng isang tao na tumatalon sa imposibleng taas sa himpapawid, sa ibabaw ng disyerto. Sa isang pagtalon, tumalon siya nang napakataas na hindi na siya bumabalik pa.
Sa lalong madaling panahon, nalaman namin na ang lalaking ito ang aming pangunahing tauhan, si Silverio Gama (Daniel Giménez Cacho), ay isang napaka-matagumpay na investigative documentary filmmaker mula sa Mexico. Napaka-successful niya, sa katunayan, na gumugugol siya ng maraming oras sa Los Angeles sa America. Nagpapanatili siya ng pangalawang tahanan sa LA, at siya, ang kanyang asawang si Lucía (Griselda Siciliani), at ang kanilang dalawang anak na sina Camila (Ximena Lamadrid) at Lorenzo (Iker Sanchez Solano) ay naghati sa kanilang oras sa pagitan ng Mexico at LA. Masayang magkasama sina Silverio at Lucia, bagama't pinagmumultuhan sila ng pagkamatay ng kanilang pangatlong anak na si Mateo, na namatay isang araw matapos siyang ipanganak. Ang trauma na ito ay ipinadala sa pamamagitan ng ilang nakakagambalang pagkakasunod-sunod ng isang sanggol na itinulak pabalik sa ari ni Lucia, na kumpleto sa mga nakakakilabot na ingay.
Isa lamang ito sa maraming kakaiba, surreal na mga larawan na nagkakalat sa pelikula. Mahirap malaman kung ano ang totoo, at kung ano ang iniisip lamang ni Silverio. Ngunit sa kalaunan, magagawa mong pagsama-samahin ang isang balangkas: Tatanggap si Silverio ng isang prestihiyosong American award para sa pamamahayag at magiging unang Latino na taong gumawa nito. Naniniwala siya na ito ay dahil gusto ng ambassador ng America sa Mexico na pakinisin ang relasyon ng Mexican-American sa liwanag ng (fictional) na balita na bibilhin ng Amazon ang Mexican na estado ng Baja California.
Pagkatapos ng kanyang pakikipagpulong sa embahador, naisip ni Silverio ang isang eksena mula sa Digmaang Mexican-Amerikano, partikular, ang Labanan ng Chapultepec noong 1847. Sa labanang iyon, sinabihan ang mga kadete ng Mexico na tumayo nang sumalakay ang mga tropang US sa Chapultepec Castle. Sa halip, ang mga kadete ay hindi sumunod sa utos at ipinagtanggol ang teritoryo. Anim na kadete ang namatay at naalala bilang mga bayani ng Mexico, at ayon sa alamat, ang isang kadete, si Juan Escutia, ay itinapon ang sarili sa watawat ng Mexico upang maiwasang mahulog ito sa mga kamay ng mga Amerikano. Kaya iyon ang tungkol sa lahat.
Ang dating kaibigan at dating katrabaho ni Silverio na si Luis (Francisco Rubio) ay nag-imbita kay Silverio na mag-guest sa kanyang talk show. Si Silverio, alam na sinisiraan siya ni Luis dahil sa pagbebenta niya sa puting America sa palabas noong nakaraan, naisip niya ang isang eksena kung saan siya lumabas sa talk show at walang awa siyang tinutuya ng host. Sa totoong buhay, piyansa si Silverio sa talk show nang hindi sinasabi kay Luis.
Si Silverio ay gumagawa ng isang bagong dokumentaryo tungkol sa mga migranteng Mexicano na tumatawid sa hangganan ng U.S.-Mexican sa paglalakad, at tinawag siya ng kanyang teenager na anak na si Lorenzo para sa kanyang kakayahang tumakas mula sa (at bumalik sa) Mexico kung kailan niya gusto. Ang pagkakasala na ito ay halatang bumabagabag kay Silverio. Si Silverio at ang kanyang pamilya ay dumalo sa isang premiere party bilang parangal kay Silverio. Nakilala namin ang mga kapatid ni Silverio, na tila hindi niya pinapahalagahan, at ang nasa hustong gulang na anak ni Silverio na si Camila, na tila mahal na mahal niya. Pagdating ng oras para magbigay ng talumpati si Silverio sa party, nagtago siya sa banyo at naisip ang pakikipag-usap sa kanyang namatay na ama. Ipinaalala sa kanya ng kanyang ama na 'lason ka ng tagumpay.'
Pagkatapos ng party, binisita ni Silverio ang kanyang buhay na ina. Maaaring makipag-usap si Nanay ngunit malabo sa mga detalye, kasama na ang katotohanang patay na ang kanyang asawa. Ikinuwento ni Nanay kay Silverio ang isang kantang kinakanta ng kanyang ama, na hindi naaalala ni Silverio. Nang umalis siya sa apartment ng kanyang ina, naisip ni Silverio ang isang eksena kung saan nakausap niya ang Espanyol na conquistador na si Hernán Cortés—ang lalaking pinangungunahan ng marami sa pag-kolonya sa Mexico para sa Espanya—sa isang tumpok ng mga bangkay. Iginiit ni Cortés na sinusubukan lamang niyang tumulong, at na siya ay hindi patas na sinisi sa mga pakikibaka ng Mexico. Pagkatapos ay sumigaw ang isang direktor, 'Cut!' at ang tumpok ng mga katawan ay nagiging isang tumpok ng mga aktor sa background, na nagsimulang bumangon, habang ibinubunyag namin ang buong eksena ay nasa isang set ng pelikula.
Back in reality, nagbabakasyon si Silverio sa Baja California kasama ang kanyang pamilya. Sinabi sa kanya ng kanyang anak na babae na lilipat siya sa Mexico nang full-time. Sa kabila ng kanyang pag-uusap tungkol sa kung gaano kahusay ang Mexico, ayaw ni Silverio na tumira rito ang kanyang anak. Tinutukso ni Camila ang kanyang ama sa pagiging malambot, at sa hindi man lang sumasakay sa LA metro kapag nasa Los Angeles siya. Habang nasa dalampasigan, ikinalat ni Silverio at ng kanyang pamilya ang abo ng sanggol na si Mateo sa karagatan. Iniisip ni Silverio si Mateo bilang isang sanggol na gumagapang sa dagat. Sa pagsakay sa eroplano pabalik sa Amerika, sinabi ni Lorenzo sa kanyang ama ang tungkol sa isang panahon noong bata pa siya at sinubukan niyang ipasok ang kanyang alagang axolotls (na isang uri ng salamander) sa kanyang bagahe. Nabasag ang bag na inilagay niya sa salamander, at namatay ang nilalang. Itinago ni Lorenzo ang ebidensya at hindi sinabi sa kanyang mga magulang, hanggang ngayon.
Bardo pagtatapos, ipinaliwanag:
Pag-uwi sa LA, kinuha ni Silverio ang mungkahi ng kanyang anak na subukan ang LA Metro. Binili rin niya ang kanyang anak na lalaki na si Lorenzo ng isang sorpresang regalo ng isang bagong alagang hayop na axolotl, pagkatapos na maantig sa kuwento ni Lorenzo sa eroplano. Habang nakaupo sa tren kasama ang salamander, na-stroke si Silverio. Nabasag ang bag at natapon sa sahig, na nagpapaliwanag sa isa sa mga naunang, surreal na mga eksena sa pelikula kung saan naisip ni Silverio na lumangoy sa isang binahang subway na kotse. Matapos gumugol ng maraming oras sa tren sa isang estado ng kahina-hinalang kamalayan, si Silverio ay natuklasan ng isang manggagawa, at dinala sa ospital.
Ano ang Bardo plot twist?
Napag-alaman na si Silverio ay na-coma sa buong oras na ito. Aba! Ang buong bagay ay isang panaginip na dulot ng coma-induced fever. Ito ay isang semi-tumpak na alaala ng mga nakaraang araw, ngunit naimpluwensyahan ito ng mga pag-uusap sa paligid ng kanyang kama at telebisyon sa kanyang silid-tulugan sa ospital. Ipinapaliwanag nito kung bakit kakaiba at baluktot ang tunog ng ilang pag-uusap—tulad ng asawa ni Silverio nang makauwi siya mula sa trabaho, at tinanong niya kung nasaan siya. Sa kanyang pagkawala ng malay, nakita ni Silverio ang kanyang anak na babae na tinanggap ang kanyang journalism award sa kanyang ngalan.
Sa kanyang dream-coma state, tila gumaan ang loob ng Silverio na wala sa hospital bed nang mapagtanto kung ano talaga ang nangyayari. Napangiti siya nang makita ang kanyang pamilya sa kwarto ng ospital. Buong isip niya, bumalik si Silverio sa disyerto ng Mexico na nakita namin siya sa simula pa lang ng pelikula. Nakipagkita siya sa kanyang mga namatay na miyembro ng pamilya, kasama ang kanyang ama, na naghuhuni ng kantang hindi na maalala ni Silverio. Naglalakad siya patimog, hindi pinapansin ang mga tawag mula sa kanyang mga buhay na miyembro ng pamilya na gusto nilang sumama sa kanya. 'Walang bagay para sa iyo dito,' tugon niya. Nagsisimula siyang tumalon muli sa hangin. Muli, tumalon siya nang napakataas na hindi na siya bumabalik sa lupa. With that, nagtatapos ang pelikula.
Ano ang Bardo kahulugan ng pagtatapos?
Iniiwan ng pelikula na bukas kung mamamatay si Silverio, magigising mula sa kanyang pagkawala ng malay, o mananatili sa kanyang pagkawala ng malay. Ang isang interpretasyon, gayunpaman, ay maaaring dahil siya ay lumipad at hindi na bumalik—at dahil siya ay sumama sa kanyang namatay na mga miyembro ng pamilya, at iniwan ang kanyang mga buhay na miyembro ng pamilya—siya ay namatay. O hindi bababa sa, iniwan niya ang eroplanong ito ng pag-iral, at umakyat sa susunod, pagkatapos na muling buhayin ang kanyang mga huling araw sa mundo sa kanyang isipan. Hay, akala ko lang nangyari. Maaari mong bigyang-kahulugan ang surreal na pelikulang ito ayon sa gusto mo.