Jay Leno nagbahagi ng mga partikular na detalye ng kanyang pinsala sa paso sa unang pagkakataon noong Ang Palabas Ngayon kaninang umaga, ibinunyag kung ano ang nangyari nang makaranas siya ng third-degree na paso sa kanyang mukha, dibdib at mga kamay habang nagtatrabaho sa isa sa kanyang mga kotse noong nakaraang buwan. Ang komedyante, na umupo para sa isang pakikipanayam sa Ngayong araw anchor Hoda Kotb , ipinaliwanag na ang kanyang mga paso ay nangyari dahil sa isang baradong linya ng gasolina sa kanyang 1907 White Steam Car.
Ipinaliwanag ni Leno na siya ay nagtatrabaho sa kotse kasama ang kanyang kaibigan na si Dave Killackey noong Nobyembre 12 nang mangyari ang insidente. Sinabi niya ngayon, “ Ang linya ng gasolina ay barado kaya nasa ilalim ako. Parang barado ito at sinabi ko, ‘Bumuhos ka ng hangin sa linya,' at ganoon nga ang ginawa ni [Killackey] … At biglang, boom, napuno ako ng gas sa mukha. At pagkatapos ay ang pilot light ay tumalon at ang aking mukha ay nasunog.'
Killackey, na lumabas din sa Leno's Ngayong araw pakikipanayam, sinabi kay Kotb na tinakpan niya ang mukha ng kanyang kaibigan upang patayin ang apoy, pagkatapos ay sinabihan siyang iwisik ang kanyang mga paso ng malamig na tubig sa banyo. Sinabi ni Killackey na 'binabawasan' ni Leno ang insidente, at iginiit na ang kanyang mga paso ay 'kakila-kilabot' at 'nakakatakot.' Tumawag siya sa 911, at sinabi ng mga doktor kay Leno na kailangan niyang pumunta sa isang burn center, ngunit sa una ay tumanggi siya at sa halip ay nagmaneho pauwi ng gabi.
Sa kalaunan ay nagpunta siya sa ospital, gumugol ng 10 araw sa Grossman Burn Center ng Los Angeles, kung saan sumailalim siya sa skin grafts at ginamot sa isang hyperbaric chamber. Nang tanungin ni Kotb kung nag-aalala ba siya sa kanyang hitsura pagkatapos makatanggap ng mga skin grafts, nagbiro si Leno, 'Kapag kamukha mo ako, hindi ka talaga nag-aalala sa hitsura mo,' bago idagdag, 'Pero sabi nila ayos lang. Kaya, alam mo ang aking saloobin ay nagtitiwala ako sa mga taong pinakamahusay na gawin ang kanilang ginagawa.'
Umaalingawngaw yung sinabi niya kanina ngayong linggo sa a Wall Street Journal column, sinabi ni Leno kay Kotb na ang mga ganitong insidente ay nangyayari sa lahat ng oras, at ayaw niyang gawing malaking bagay ang kanyang mga pinsala.
'Sa totoong mundo, ito ay nangyayari sa mga tao araw-araw,' sabi niya. 'Kung nagtatrabaho ka sa iyong mga kamay, ang mga tao ay nagtatrabaho sa kanilang mga kamay, nasugatan araw-araw. At ayokong maging isang whiny celebrity, ‘Boo hoo is me.'”