'House of the Dragon's Biggest Mystery: What's going on With Mysaria's Accent?

Anong Pelikula Ang Makikita?
 

May misteryo sa puso ng HBO 's Bahay ng Dragon at wala itong kinalaman sa kung sino ang mananalo sa kasabihang 'Game of Thrones' sa partikular na panahon na ito. Sa halip ay may kinalaman ito sa aktres Sonoya Mizuno ang pagganap. Sa palagay ko nagsasalita ako para sa lahat kapag nagtanong ako: kung ano ang nangyayari sa accent ni Mysaria Bahay ng Dragon ?!?



Si Sonoya Mizuno ay isang Japanese-born British actress na may pinaghalong English, Argentine, at Japanese na ninuno. Ang kanyang karakter na Mysaria ay mula sa isang kathang-isip na isla na tinatawag na Lys na kilala sa mga pleasure house at decadence nito. Sa totoong buhay, nagsasalita si Mizuno gamit ang wastong English accent at mahusay na naglagay ng American accent sa iba pang mga onscreen na tungkulin. Kapag ang bersyon ni Mizuno ng Mysaria ay nagsalita, halos imposibleng malaman kung anong uri ng accent ang kanyang naaapektuhan, kahit na ito ay parang nakababahalang malapit sa isang masamang impresyon ng isang Jamaican accent. Ito ay isang nakakagambalang pagpipilian para sa isang karakter na hindi na nabibigyan ng pansin ng kuwento sa ngayon.



Mayroon bang magandang dahilan para sa kakaibang accent ni Mysaria Bahay ng Dragon ? Ang mga tao ba ng Lys ay dapat na magkaroon ng kakaibang uri ng patois sa mundo ni George R.R. Martin? Mayroon bang anumang katwiran para sa ligaw na pag-indayog na ito ng isang pagpipilian sa pagbuo ng mundo?

Bahay ng Dragon nagaganap mga 200 taon bago ang mga kaganapan ng Game of Thrones at naghirap ang HBO na ikonekta ang dalawang serye. Ang ilang mga bagay, tulad ng Iron Throne, ay binago upang sabay-sabay na mas maipakita ang paglalarawan sa mga aklat ni George R.R. Martin. Sa ibang lugar, pinili ng palabas na isaalang-alang ang mga aktor ng BIPOC sa mga tungkuling maaaring pinabalik ng mga mambabasa bilang puti kapag nagbabasa. Ang paggawa kay Corlys Velaryon (Steve Toussaint) sa isang itim na Valyrian, halimbawa, ay sa totoo lang isang pagpipilian na nagdaragdag ng labis na kalunos-lunos sa paninibugho ng kanyang karakter sa mga puting dragonlords na tumatanggi sa kanya at sa kanyang pamilya na sumulong. Ang pag-elaborate sa background ni Ser Criston Cole (Fabien Frankel) sa pamamagitan ng pagtatatag sa kanya bilang bahagi ay binibigyang-diin din ni Dornish ang katayuan sa labas ng karakter.

roku nakatagong mga pang-adultong channel

Sa unang sulyap, ang paghahagis ni Mizuno ay nagdaragdag ng katulad na dimensyon;, ngunit nagbabanta iyon na mabawi sa pamamagitan ng kanyang impit, na parang pandinig sa aking pandinig tulad ng patois ng Caribbean. Sa palagay ko maaari kang magtaltalan na bilang isang tao na ang kuwento ay nagsimula sa pang-aalipin sa sex sa isang idyllic na isla, ito ay makatuwiran? At sa palagay ko dahil ang isla ay tinatawag na Lys, maaaring may koneksyon sa wikang Pranses ng ating mundo?? Alam mo...Fleur de Lys at lahat ng iyon. Ito ay isang French colonial accent? Ngunit hindi pa rin ito makatuwiran sa pinag-aralan na fan ni George R.R. Martin. Walang sinumang nakilala namin mula kay Lys ang may anumang uri ng regional accent na tulad nito.



Mga larawan: HBO

Sa Game of Thrones , nakilala namin ang dalawang karakter mula kay Lys na din, tulad ni Mysaria, ay ipinagbili sa pagkaalipin. Si Lord Varys (Conleth Hill), aka the Eunuch, the Spider, and the Master of Whispers, ay ibinenta noong bata pa siya sa isang salamangkero na kinastrat siya para sa isang blood magic ritual. Siya ay magpapatuloy na maging ang kilalang spy master sa Seven Kingdoms. Doreah, ang kasambahay ni Daenerys sa Seasons 1 at 2 ng Game of Thrones, ay ang iba pang karakter ng Lysene na nakilala namin. Siya ay ipinagbili sa mga bahay ng kasiyahan noong bata pa at nang maglaon ay niregalo sa Daenerys upang tulungan siyang matutunan kung paano pasayahin ang kanyang asawang Dothraki. Sa palabas, ipinagkanulo ni Doreah si Daenerys, kahit na namatay siya sa Red Wastes sa mga libro.

Malaki ang pagkakatulad ni Mysaria kina Varys at Doreah bukod sa pagiging Lysene. Lahat ng tatlong karakter ay ibinenta sa pagkaalipin at lahat ng tatlo ay medyo mahusay sa pagbibigay sa mga maharlika ng Westeros ng kinakailangang intel. Si Mysaria ay magiging isang spy master sa kalaunan. Kaya't kakaiba na sina Varys at Doreah ay nagsasalita ng Common Tongue sa isang wastong British accent habang si Mysaria ay hindi.



Ngayon ay maaari kang magtaltalan na ang mga pattern ng pagsasalita ay nagbabago sa paglipas ng mga siglo at na si Mysaria ay maaaring hindi kasing matatas sa Common Tongue gaya ng Varys o Doreah. Ngunit nagsasalita sila ng isang bastardization ng High Valyrian sa Lys, kaya ang kanyang accent ay dapat na mas malapit sa mahiwagang ginawang wika na sinasalita ng mga Targaryen sa isa't isa kaysa sa isang bagay na kinikilalang Caribbean sa aming mga tainga. (tama??)

ilan ang mga pelikula sa south park

Siguro ang mga consultant ng wika sa Bahay ng Dragon reverse engineered ang mga tunog ng High Valyrian sa accent na sinasalita ni Mysaria. Marahil ay talagang maganda ang pakiramdam ng lahat tungkol sa pagpipiliang ito! Gayunpaman, ang accent ni Mysaria ay tiyak na a Pagpipilian, which a capital 'C,' and I'm curious if it is one we will be used to as the series goes on.