Ang buong buhay ni Emily ay tungkol sa trabaho, at ngayon na natagpuan niya ang kanyang sarili na walang trabaho, mayroon ba siyang maraming pagkakakilanlan? Emily sa Paris Sinusubukang sagutin ito sa Episode 4, na puno ng mga nakakalokong montage sa social media, sapat na ang Kir Royales para makaramdam kami ng tipsy habang nanonood lang at ilang napaka-PG ferris wheel sex.
Nagbukas kami kasama si Emily na binabad ang masayang-trabahong buhay pagkatapos na huminto sa Savoir nang mas maraming oras sa Paris, at pinupuno niya ang kanyang mga araw sa Instagram Lives, sa kasamaang-palad ay bumabalik sa isang antas ng pagkatakot na hindi pa namin nakikita mula noong Season 1. Ngunit hey, I' hahayaan ko siya. Nawalan lang siya ng trabaho, kung tutuusin.
Habang si Emily ay abala sa pagtawid ng mga item mula sa kanyang listahan ng bucket sa Paris at ibinabahagi ang lahat ng ito sa kanyang mga tagasunod, si Sylvie at ang mga crew ay masipag sa Agence Grateau, kung saan tila ninakaw ni Sylvie ang ideya ng filter ng alagang hayop ni Emily, dahil ibinibigay niya ito sa kliyente nang wala siya. Pagkatapos ng pagpupulong, ibinunyag ni Luc na ibinahagi talaga ito ni Emily sa kanya, at iyon ang naisip nila ni Julien. Tamang asar si Sylvie, na sinasabi sa kanila, 'Hindi tayo dapat umasa sa mga ideya ng isang taong hindi nagtatrabaho dito.'
Speaking of work, we’re all reminded that Camille has a job, too. Nagtatrabaho siya sa isang bagong kliyente, si Sofia, sa kanyang gallery, at sa sandaling lumabas ang misteryosong morena na ito sa screen, nakakakuha ako ng major flirty vibes. Sinabi pa niya kay Camille, 'Sa palagay ko, palagi mong nakukuha ang gusto mo,' at nakita niya ang kanyang sarili na nahihilo sa harap niya sa loob ng isang confessional, na bahagi ng kanyang pag-install ng sining sa gallery.
Si Sofia, na ang pag-install ay tungkol sa mga sikreto, ay nagsabing maaari niyang ipahiram kay Camille ang kanyang sariling sikreto kung wala siya nito, at ako'y nagki-krus ng aking mga daliri para sa isang maliit na pagkukumpisal na halik sa pagitan ng dalawang ito, ngunit ang telepono ni Camille ay tumunog, na nabasag ang vibe.
Sa restaurant ni Gabriel, sumisigaw siya sa isang tao sa telepono, ngunit wala na kaming naririnig dahil mabilis kaming hinila kina Emily at Mindy, na nagpaplano kung paano pinakamahusay na pupunuin ang mga araw na walang laman ngayon ni Emily. Habang humihigop sila ng mga cocktail, pinutol sila ni Gabriel upang ipaalam ang tungkol sa pagiging sinungaling ng kanyang server, na nagdulot sa kanya ng trabaho.
Agad na nag-pipe up si Emily para gampanan ang papel, at si Gabriel, na walang pakundangan na nagsabi sa kanya, 'Ni hindi mo naiintindihan ang menu,' malungkot na kinuha siya. Kapag nagbukas ang restaurant nang gabing iyon, siya ay pinapasok sa trabaho, ngunit nahihirapang maunawaan ang mga customer na Pranses (okay, kaya tama si Gabriel). Gayunpaman, kahit papaano ay nahuhuli niya ito at nagawa niyang akitin ang lahat na kahit isa sa kanyang mga table ay gustong makipag-selfie sa kanya. With Emily wowing ever patron, it's all very Malawak na Lungsod Ilana waitressing gig , binawasan ang MAlungkot na ilaw.
Si Sylvie, na abala sa pagpapatakbo ng kanyang ahensya nang wala si Emily, ay nasa kama kasama ang kanyang kasintahan noong gabing iyon nang labis siyang nadismaya sa lahat ng 'red tape' na kanyang ginawa kaya nag-text siya sa kanyang asawang si Laurent, para sa tulong. Tiyak na hindi ito magdudulot ng anumang mga isyu sa kanyang kasalukuyang relasyon.
Kinabukasan, nakipagkita si Sylvie kay Camille at sa kanyang pamilya, na nagulat na si Emily ay nasa Paris pa rin at ginugugol ang kanyang mga araw sa mga paglilibot sa Segway. Pagkatapos ng kanilang pagkikita, umalis si Camille sa ahensya kasama ang kanyang mga magulang, at SA WAKAS ay inamin niyang may nagawa siyang mali sa pamamagitan ng pagsira sa kasunduan nila ni Emily at pakikipagkasundo kay Gabriel. Walang nakikitang kasalanan ang nanay at tatay niya, at nawala na ang isyu.
Pag-uwi sa kanyang apartment pagkatapos ng trabaho, si Sylvie ay nakaupo sa sopa at medyo komportable kasama ang kanyang asawa, na hindi na niya romantikong kasama...maliban na lang? Habang umiinom sila ni Laurent ng red wine sa isang tumpok ng mga papeles, pumasok si Erik, ang kasintahan ni Sylvie, at siya ay asar. Lalo na nang malaman niyang mananatili si Laurent sa kanila ng ilang araw. Sylvie, siyempre, acts like this is no big deal.
Nang maglaon, bukas na ang gabi sa gallery ni Camille, at tinatanggal niya ang mga alalahanin ng kanyang ina tungkol sa pagtatrabaho ni Emily sa restaurant ni Gabriel pagkatapos niyang kumain doon at nadismaya nang makilala ang kanyang server bilang ang parehong babae na natulog sa kanyang 17-taong-gulang na anak na lalaki. Si Camille ay kalmado at tahimik, at tinatalikuran ang mga salita ng kanyang ina habang siya ay gumagalaw upang 'iligtas' si Sofia, na na-corner ng isang matandang lalaki.
Matapos aminin na gumawa siya ng kasinungalingan para ilayo si Sofia sa clingy gallery patron, pinasalamatan siya ni Sofia at sinabing hindi niya type ang lalaki. Siya ay 'higit pa sa matatalinong babaeng Pranses na may katangi-tanging panlasa,' isang linyang ibinibigay niya habang diretsong nakatingin kay Camille. This steamy moment is put on pause — Just let these two kiss already! — sa pagbabalik namin sa restaurant ni Gabriel, kung saan nasa bingit ng kamatayan ang isang lalaki, at kasalanan ni Emily ang lahat.
Matapos ang hindi pagkakaunawaan sa kanyang allergy sa pagkuha ng kanyang order, inihain ni Emily ang lalaki ng isang ulam na may mga kabute, at ngayon ang kawawang lalaki ay nahihirapan sa paghinga. Sumigaw ang babaeng nakaupo sa tabi niya, 'Kailangan niyang tanggalin! Siya ay kakila-kilabot sa kanyang trabaho.' Hindi kung ano ang gustong marinig ng sinuman sa kanilang ikalawang shift.
Bumalik sa gallery, si Camille ay bumabalot habang si Sofia ay bumulong ng isang sikreto sa kanyang tainga na hindi namin marinig, ngunit malinaw na nabigla si Camille, na nakangiti habang siya ay tumalikod at umupo sa kumpisalan, ngunit saglit lang kaming napabuntong-hininga. huwag makita kung ano ang shocks sa kanya.
anong gabi darating ang hamon
Ano ang hindi nakakagulat? Nagpaputok si Emily. Matapos ang halos pumatay ng isang lalaki (sana? Hindi na natin makita kung ano ang mangyayari sa malas na kainan), pinalaya siya mula sa restaurant ni Gabriel, ngunit hindi bago ito nagpahayag ng talumpati tungkol sa kung paano niya 'ginagawa ang buhay sa trabaho' at kailangang 'maglaan ng oras para mabuhay.'
Ang kanyang oras upang mabuhay ay maaaring hindi pangmatagalan, dahil gusto ni Sylvie na bumalik siya. Ang kanyang dating amo, na nagpapaalala kay Emily kapag nasa labas siya para mananghalian at hindi makatakas sa Kir Royales — na inihain noon ni Emily sa pamilya ni Camille bilang de-latang cocktail para sa kanilang negosyo — ay umamin, “I think the universe is trying to send me isang mensahe.'
Mabilis niyang nahanap si Emily na go-karting kasama si Mindy, sinabi sa kanya na alam niya ang tungkol sa dog food campaign, at hiniling siyang bumalik. Siyempre, tinatanggap ni Emily, ngunit kailangang itawid ang isang huling bagay mula sa kanyang listahan ng bucket: ang pakikipagtalik sa ferris wheel kay Alfie, na sinisimulan kong pinaghihinalaan na ang tanging layunin ng pagsusuot ng matulis na suit at pakikipag-usap tungkol sa trabaho, dahil iyon lang ang kanyang ginagawa. ginagawa ngayong season.