Si Mark Rylance ang mismong kahulugan ng isang multifaceted na aktor, na madaling tumalon mula sa teatro patungo sa pelikula patungo sa telebisyon nang hindi pinapawisan o kumukurap, na nakatrabaho kasama si Steven Spielberg sa ilang pagkakataon, kabilang ang kanyang Oscar-winning na trabaho sa Tulay ng mga espiya at ang kanyang box office smash Handa na Player One . Gayunpaman, ang isang lugar ng pag-arte na bihira niyang paganahin ay ang audio drama.
Nagbago iyon kamakailan sa tulong ni Trudie Styler, na nagbigay kay Rylance ng pangunahing papel sa bagong dramatikong serye ng podcast. Spark Hunter , kung saan siya ay gumaganap ng isang henyo sa artificial intelligence na nahahanap ang kanyang sarili nang harapan sa kanyang pinaka-advanced na nilikha (binibigkas ni Rebecca Ferguson), isang A.I. which is... Buweno, sabihin na lang natin na nagdurusa ito sa mga dumaraming sakit.
Nagkaroon ng pagkakataon ang h-townhome na makipag-chat kay Rylance tungkol sa bagong dramatikong pagsisikap na ito, ngunit naging mabait din siya upang harapin ang ilang mga paksa mula sa ibang lugar sa kanyang catalog, kabilang ang unang pagkakataon na siya hindi magtrabaho kasama si Spielberg, na nagpatawa kay Bob Dylan, ang mga hamon ng kanyang pelikula noong 2001 Pagpapalagayang-loob , at isang napaka-natatanging bersyon ng Macbeth .
RFCB: Sasabihin ko na ako ay kasalukuyang nasa kalagitnaan ng ikalimang yugto ng Spark Hunter , at talagang nag-e-enjoy ako.
Mark Rylance : Ay, ang galing!
Ikinalulungkot ko lang na wala akong oras upang tapusin ang buong serye bago ang aming pag-uusap. Ngunit tiyak na nasa punto ako kung saan makikita ko ito hanggang sa huli.
Ah, mabuti! Masarap pakinggan iyan. Kaya nahuli ang iyong imahinasyon!
Upang sabihin ang hindi bababa sa. Well, ang una kong tanong ay ang obligatory secret origin story. Paano mo nahanap ang iyong paraan sa proyektong ito sa unang lugar? Lumapit ba sila sa iyo at itinaguyod ka?
Gumagawa ako ng ilang trabaho kasama si Kenneth Miller sa kanyang mga ninuno, ang pamilyang Carnegie, at ibinalita niya ito at pinag-usapan ito nang may matinding pagnanasa at pilosopikal na interes... Ni hindi ko naintindihan ang lahat ng sinasabi niya! [Laughs.] Ngunit nakikita ko na ito ay talagang isang madamdaming proyekto para sa kanya, at...sa tingin ko sa oras na iyon ay gusto niya talagang gawin itong isang pelikula. Pero nung nabasa ko, sabi ko, “This is very dialogue-heavy for a film. Mayroon bang ibang paraan upang gawin ito sa bersyong ito? At pagkatapos ay maaari mo itong iakma o ibababa para makagawa ng bersyon ng pelikula. Ngunit ito ay parang radyo para sa akin.' At wala akong gaanong alam tungkol sa teknolohiya, ngunit ginawa niya itong podcast at tinanong ako kung sino ang magdidirekta. At noon pa man gusto ko nang makatrabaho si Trudie Styler, kaya iminungkahi ko si Trudie, at – pagpalain siya – sumakay siya, at naging masaya iyon. Kaya ayun nasali ako!
Well, malinaw naman, mayroon kang kahit kaunting sci-fi sa iyong background. Talaga bang fan ka ng sci-fi, per se?
Iyan ang pinakamabait na bagay na nasabi ng sinuman sa akin: na mayroon lamang a maliit kaunting sci-fi sa aking background. [Laughs.] Ibig kong sabihin, 2001: Isang Space Odyssey at iba pa, ngunit hindi ko nakita Dune gayon pa man, at hindi ako isang mahusay na mambabasa ng science fiction. Kaya ito ay napaka-interesante sa akin. Pero marami na akong nababasa tungkol sa A.I. at mga robot mula pa noong high school, noong nasa bersyon ako ng Rossum's Mga Universal Robot (ni Karel Capek), kung saan unang naimbento ang salita, tila.
Paano ka nasiyahan sa pakikipagtulungan kay Rebecca Ferguson? Talagang naitala mo ba ito kahit man lang sa kanyang pangkalahatang paligid o ito ba ay isang virtual na sitwasyon?
Hindi, napakaganda niyan: magkakasama kaming lahat sa loob ng isang linggo o higit pa, gaano man katagal. Ngunit sina Trudie at Rebecca at ako, at Charles Dance at Sting at...sa tingin ko iyon ang mga taong nakilala ko noong tag-araw nang i-record namin ito. At pagkatapos ay si Vanessa Redgrave at ang iba pang mga tao ay sumakay. Ngunit umupo kami ni Rebecca sa tapat ng mesa at nagbabasa nito, at talagang masaya iyon. Nagkatinginan kami sa mata ng isa't isa. Nilaro namin ito sa isa't isa na malapit sa realidad ng pag-upo sa hapag-kainan.
Sasabihin ko na ito ay parang isang piraso ng teatro, ang paraan ng paglalahad nito sa inyong dalawa. Na sa palagay ko ay tatawagin mong two-hander.
Oo, maaaring ito rin ay isang piraso ng teatro, tama ka. Ito ay isang dalawang-hander, oo. Ito ay napaka, ang paksa nito. Kahit na may mga hindi kapani-paniwalang bagay na inilarawan na maaari mong pelikula, ang paksa, talaga, ay ang relasyon sa pagitan ng lumikha at ng kanyang nilikha, hindi ba?
Ito ay talagang. At sasabihin ko iyan, sa isang salita kung saan napipilitang mag-multitask ang mga tao, hindi ko alam na lubos mong maa-appreciate ang produksyon na ito nang hindi nakikinig dito. Ito ay napaka-intelektwal, tulad ng sinabi mo.
Oo, ito ay kumplikado. Ito ay isang gawain lamang na gawing makatao ito at tiyaking nagmumula ito sa isang tunay na pangangailangan. Iyon ang dahilan kung bakit sa tingin ko ay hindi namin magagawa ito sa Zoom. Kinailangan naming - sa tulong ni Trudie - gumawa ng isang koneksyon at panatilihing buhay ang pangangailangan sa pamamagitan nito. Oo, ito ay isang nakaka-engganyong piraso sa isang paraan, hindi ba? Bumaba ka sa mga lugar kung saan hindi ka sigurado kung nasaan ka, at pagkatapos ay lalabas ka muli, at pagkatapos ay bababa ka muli.
kinansela ang final table season 2
Ngunit ito ay nagiging hypnotic sa proseso. Noong una kong sinimulan ang pakikinig dito, nagbabasa ako ng email, at pagkatapos ay napagtanto ko, 'Kailangan kong itigil ito at tumuon lang sa pinakikinggan ko.' Alin ang mataas na papuri.
Salamat. Mabuti, ipapasa ko ito!
Kaya ano ang iyong kasaysayan sa mga audio drama? Ito ay malinaw na itinuturing na isang podcast, ngunit sa pangkalahatan, nakagawa ka na ba ng anumang bagay na tulad nito para sa radyo, halimbawa?
Ginawa ko kanina sa career ko. At nabasa ko na ang tula ni Keats, ngunit sa tingin ko sa oras na iyon ito ay para sa mga cassette tape. [Laughs.] Balita ko babalik sila, pero! Ngunit, hindi, hindi ko pa talaga nagawa ang maraming bagay na ito. Nahuli ako sa live na teatro at, ngayon, sa pelikula at telebisyon. Ngunit ito ay masaya. Napaka-focus nito. At intimate. At iyon ay napakagandang aspeto ng anumang trabaho na iyong ginagawa. Kung makakarating ka sa mga lugar na iyon, masaya ka.
saan ako makakapanood ng bluey
Kaya't masasabi mo ba na ito ay pumukaw sa iyong interes na gumawa ng isa pa kung ang isang bagay na tulad nito ay dumating sa pike?
Oo! Oo, ito ay isang paksa na interesado sa akin. At ang kaugnayan sa artificial intelligence ay napakakritikal at nangyayari sa lahat. Ibig kong sabihin, hindi ka makakalakad sa kalye nang hindi nakabangga ang isang taong may mas malapit na kaugnayan sa kanilang telepono kaysa sa mga naglalakad sa simento. Nakasakay ako sa bikeway sa kahabaan ng Hudson kaninang umaga, at kailangan mong maging maingat sa lahat ng artificial intelligence sa mga scooter at bisikleta at mga bagay habang sila ay tumatakbo. Pinag-iisipan ko ito, at ang aming kawalan ng kakayahan na malaman kung totoo ang isang bagay o hindi... Mukhang malaking kinalaman iyon sa artificial intelligence at sa aming mga kasanayan sa pagtukoy kung ang isang tao ay nagsisinungaling, gumagawa ng mga bagay-bagay, nagsasalita nang tapat mula sa puso... Ang mga iyon ay bahagyang lumiliit, sa palagay ko, dahil ang mga tao ay hindi gaanong nakikipag-usap sa isa't isa, marahil, o hindi nakikipag-usap sa mga estranghero, o ang aming mga hinala sa mga algorithm at iba't ibang mga bagay na kasangkot sa pagdadala sa amin ng mga balita at opinyon.
Kaya hindi masyadong malayo, ang kuwentong ito tungkol sa isang taong nakikipag-usap sa isang A.I.
Talagang hindi. I think may mga gumagawa na niyan. Sa isang cruder na antas kaysa sa kuwentong ito, malinaw naman. Ang kuwentong ito ay medyo sa hinaharap, at ang pagiging sopistikado ng karakter ni Rebecca ay kumplikado. Ngunit kung iisipin iyon, sa palagay ko marahil iyon ang dahilan kung bakit ito napakasiksik: dahil ang pag-uusap ay sa pagitan ng isang hindi kapani-paniwalang siksik na computer at isang tao na bahagi ng pangkat na lumikha ng computer na iyon. Kaya hindi masyadong kapani-paniwala kung ito ay isang mababaw na pag-uusap, hindi ba?
Gusto kong magtanong sa iyo tungkol sa ilang bagay mula sa iyong katalogo sa likod. Siyempre, nakatrabaho mo si Steven Spielberg nang ilang beses sa iyong karera, ngunit natuklasan ko kamakailan na nagkaroon ka ng pagkakataong makatrabaho siya nang mas maaga kaysa sa ginawa mo, noong 1986.
Tama iyon, oo. Naisip ko nang tumalikod ako Imperyo ng Araw , hindi ko na siya muling makakatrabaho o makikita ko pa siya. Ngunit iba ang landas ng tadhana! Iyon ay isang malakas na bagay na tanggihan, dahil ang aking mga lolo ay gumugol ng kanilang oras sa mga kampo ng bilanggo ng digmaang Hapon, isa sa kanila sa isang kampo ng sibilyan tulad ng aklat na iyon at ang inilarawan sa pelikula.
Hindi nagtagal pagkatapos tanggihan iyon bilang pabor sa isang pagkakataon sa teatro, nakakuha ka ng isa pang pagkakataon sa pelikula, na nagbigay sa iyo ng pagkakataong makatrabaho si Bob Dylan.
[Tuwang tuwa.] Ako ginawa magtrabaho kasama si Bob Dylan, oo! Puso ng Apoy …o Farts for Hire, gaya ng tawag dito sa set. [Tumawa.] Puso ng Apoy kasama si Bob. I got to play bass with him, dahil member ako ng banda. Napatawa ko pa siya minsan. Nakasuot ako ng salamin - ako ay isang mahiyain na bass player, tulad ni Paul McCartney na may salamin - at ang aking salamin ay tumagilid habang nakatingin sa ilang medyo marahas na pag-uugali ng punk sa karamihan, at itinaas niya ang aking salamin upang bigyan ako ng kumpiyansa, at sinabi ko, “Cheers!” At napatawa siya nito. Ito ay isang walang malay na biro sa akin, ngunit…nakakatawa pa rin ito!
Naisip mo ba na, sa isang kahulugan, epektibong gumaganap ka sa parehong karakter sa pareho Handa na Player One at Huwag Tumingala ?
Oh, hindi ko narinig iyon. Hindi iyon nangyari sa akin! Oo, sa palagay ko ay may katulad na katangian ng awtoridad, tama ka, at ng pag-unlad ng teknolohiya. Nakukuha ko ang impresyon na si Halliday, siya ang aktwal na henyo ng uri ng Steve Jobs, hindi ba? Ibig kong sabihin, hindi lang siya isang entrepreneur na gustong ituring na henyo, na ang kaso ng lalaki sa Huwag Tumingala . Siya ay isang negosyante na nagkakaroon ng malaking pagkakasala kapag gusto niyang ituring bilang isang puwersa ng ebolusyon sa sangkatauhan, hindi ba? Iyon ang kanyang engrande. Ang isa pang lalaki, si Halliday, ay gustong magkaroon ng privacy at intimacy at humanity at sikat dahil nakaimbento siya ng isang bagay na gusto ng lahat. Ngunit tama ka, pareho silang interesado sa kontrol, tulad ng lahat ng mga tao sa computer, sa palagay ko. Well, siguro masyadong generalized iyon. Ngunit ang karamihan sa teknolohiya ay tila nangangako o nag-aalok ng higit na kontrol sa iyong oras, higit na kontrol sa iyong komunikasyon. Hindi talaga ihatid … [Tumawa.]
Sa ibang tala, curious ako kung sa tingin mo ay isang pelikula tulad ng 2001's Pagpapalagayang-loob maaaring gawin sa 2022.
Hindi, malamang hindi.
Pakiramdam ko ay halos isang retorika na tanong iyon. Hindi bababa sa, nagdududa ako na maaari itong gawin sa parehong paraan.
Well, pinaghihinalaan ko na malamang na gusto nito ng mas magkakaibang cast, para sa isa. Hindi ko alam, sa palagay mo ba ay naging mas sexually prurient o moral na tayo, o na ang isang pelikulang tulad niyan ay hindi... [Nag-aalangan.] Bakit sa palagay mo ang isang pelikulang tulad nito ay hindi papayagan sa ngayon?
Well, hindi masyado na hindi ito papayagan, ngunit tiyak na kailangan mong magkaroon ng isang intimacy coordinator sa set. Hindi ko alam kung iyon ay isang bagay na mayroon ka noong panahong iyon, ngunit hindi ko nakuha ang impresyon na ginawa mo iyon.
Hindi, hindi. At, sa totoo lang, nakakatulong iyon, oo. Hindi ko alam kung mapipigil nito ang paggawa nito, ngunit maaaring nakatulong iyon na gawin ito sa isang mas protektadong kapaligiran. Kung si Patrice Chereau... Pagpalain ang kanyang puso, pasado na siya ngayon, ngunit kung ang isang kasalukuyang Patrice Chereau ay gustong gumawa ng ganoong pelikula at nais na ang dalawang manlalaro ay iwanan sa kanilang intimacy at payagan ang camera na pumunta kung saan ito gusto, gagawin ko Naisip ko na ang intimacy coach ay nalulugod na mayroon silang tunay na gawain sa mga tuntunin ng pangangalaga sa lahat sa set at sa dalawang performer na iyon. Tulad ng kung inalok mo ang isang stunt man ng isang napaka-delikadong partikular na pagkabansot, ang isang mahusay na stuntman ay gugustuhing harapin ang hamon niyan, sa halip na sabihing 'hindi.' Maliban kung ito ay masyadong mapanganib, siyempre.
Panghuli, mayroon bang paboritong proyektong pinaghirapan mo sa paglipas ng mga taon na hindi nakuha ang pagmamahal na sa tingin mo ay nararapat?
[Laughs.] Oo, mayroong isang buong grupo ng mga ito! Ay, naku, napakagandang tanong iyan. Oo, gumawa ako ng produksyon ng Macbeth minsan iyan ay batay kay David Koresh, bilang isang pinuno ng kulto na kailangang ibagsak ng mga taong sumasamba sa pinuno ng kulto, o hindi bababa sa sambahin ang guru na sinusundan ng pinuno ng kulto bago pinatay ang guru. Naisip ko na karapat-dapat ito ng mas mahusay na paggamot kaysa sa nakuha nito. Ngunit itinuro ko ito at nasa loob nito, kaya ako gagawin isipin mo yan!
Spark Hunter ay isang Kaharian produksyon, at kasalukuyang magagamit sa iTunes , Spotify , at saan ka man nakikinig sa iyong mga paboritong podcast at audiobook.
Will Harris ( @NonStopPop ) ay may matagal nang kasaysayan ng paggawa ng mga pangmatagalang panayam sa mga random na pop culture figure para sa A.V. Club, Vulture, at iba't ibang outlet, kabilang ang Variety. Kasalukuyan siyang gumagawa ng libro kasama sina David Zucker, Jim Abrahams, at Jerry Zucker. (At huwag mo siyang tawaging Shirley.)